翻建房屋引发冲突 调解消除邻里纠纷

　　□河南法治报记者 穆智明 通讯员 王伟祯 李佳伟

　　基本案情

　　原告徐某与被告陈某系同村前后邻居。被告在翻建房屋时，在紧邻原告房屋后墙西北角位置建造厕所，给原告生活带来许多不便。双方多次协商未果，引发邻里矛盾。后经当地村委会、司法所、派出所人员多次出面调解，问题都没有得到解决，原告遂诉至卫辉市法院。

　　判决结果

　　卫辉市法院安都法庭受理该案后，主审法官及时了解案情，于今年8月27日上午上门开展调解工作。现场勘验后，法官组织双方进行调解，先向双方讲解了民法典对不动产相邻权利人的权利义务作出的规定，接着又通过“六尺巷”的故事，阐明邻里之间应该相互帮助和协作。

　　经过法官耐心开导、释法明理，双方当事人思想慢慢发生转变。法官又组织双方进行了3个多小时的沟通交流，劝导双方尊重事实、以和为贵。最终，双方握手言和，达成协议：被告拆除现有厕所外墙，在离原告家后墙25厘米处重新砌墙；原告撤回起诉。

　　法官说法

　　根据我国民法典的相关规定，相邻权指不动产的所有人或使用人在处理相邻关系时所享有的权利。具体来说，相互毗邻的不动产的所有人或者使用人，任何一方为了合理行使其所有权或使用权，都享有要求其他相邻方提供便利的权利，同时也应为其他相邻方的便利而接受一定的限制。

　　维护和谐的邻里关系，对建设文明乡风和美好乡村有重要作用。相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系，避免矛盾冲突。