甲骨文双语小学堂（了不起的甲骨文）

　　甲骨文“农”字从林、从森、从辰，像手持“辰”（蚌镰）这种农具耕于草木之中，表示耕作之意。卜辞用作神祇名、祭名、地名。六书中属于会意。

　　TheoraclebonescriptformoftheChinesecharacter“农”（nóng）combinestheelements“林”（lín），“森”（sēn），and“辰”（chén），expressingthesenseofagriculture.Itvisuallydepictsafigureholdinga“辰”（chén），aclamshellsickle，whilecultivatingthelandamidstvegetation.Indivinatoryinscriptions，thischaracterwasusedasthenameofadeity，asacrificialterm，andaplacename.AccordingtotheSixCategoriesofChineseCharacters，itisclassifiedasanassociative-compoundcharacter.（文字翻译童林）