甲骨文“冬”字，像绳子两端有结之形，意为终结、终端，为“终”初文。
TheoraclebonescriptformofChinesecharacter“冬”（dōng）resemblesaropewithknotsatbothends，symbolizinganendorterminalpoint.Itistheoriginalformof“终”（zhōng）.（文字翻译童林张蕊）
