甲骨文“日”字,象太阳之形,因为甲骨材质坚硬,所以有时候甲骨字会刻写成方形。本义是太阳。
Theoraclebonescriptformof“日(rì)”isshapedlikethesun.Duetothehardnessoforaclebones,charactersaresometimescarvedinasquareshape.Theoriginalmeaningof“日”isthesun.
(文字翻译童林张蕊)