本报讯（全媒体记者 蔡鲜）4月24日，由河南省民间文艺家协会、南阳市文联、南阳师范学院联合主办的《中国民间文学大系·传说·河南卷·南阳分卷》编纂推进会暨培训会在南阳师范学院举行。
培训会上，中国社会科学院副研究员、中国民间文学大系专家委员会传说组副组长王尧，以《中国民间文学大系·传说卷编纂原则和伦理精神》为题开展专题授课。她围绕传说的概念界定、核心特性、形态标志、形态公式等多个方面，重点讲解了编纂过程中如何突出特色作品、规范本土称谓、坚守忠实记录等关键问题，用通俗易懂的语言、鲜活生动的案例，为编纂人员提供了专业指导，有效提升了参会人员的编纂业务能力。
培训期间，专家学者还深入镇平县、方城县、西峡县，采录调研张仲景传说、张骞传说、哪吒传说及民间非遗项目。据了解，中国民间文学大系出版工程是国家重点文化工程。2023年2月，我市启动《中国民间文学大系·故事·河南卷·南阳分卷》编纂工作，经过一年多精心打磨，于2024年11月顺利完成两卷本出版任务。③5