“老鼠钻进风箱里——两头受气”的例子在生活中屡见不鲜，比如早年胡同里的老住户张大妈与儿媳妇关系不和，鸡毛蒜皮的矛盾常导致张大爷与张家儿子处于两面不讨好的境地，甚至不明不白受委屈。
这句俏皮话中提到的老物件“风箱”现今不多见了，其结构是由一个木箱、一个可推拉的手柄与皮橐组成，手拉把手，空气通过进气口入橐，橐不塌不缩，再推动手柄将橐内空气压出，通过出风管吹进炉灶。过去做饭常用大灶，风箱吹火既快又旺，家家户户离不了。如今农村有些人家或还在使用。
类似夹在中间不好受的俏皮话还有“大风里吹牛角（喇叭）——两头受气”“吹火筒——两头受气”“豆荚抽筋——两头受制”等。