隔震技术可减少地震作用50%至80%

　　为了提高本市减隔震技术应用水平，保障建筑在地震中的安全性能，最大限度减少人员伤亡和经济损失，市地震局联合天津大学建筑设计规划研究总院有限公司等单位出台了《天津市建筑工程效能减震隔震技术规程》，旨在推动减震、隔震技术在天津市建筑工程中的应用。

　　据悉，隔震技术是一种通过柔性隔离装置削弱地震能量向上部结构传递的建筑抗震技术。减震技术（也称为?消能减震技术?）是通过在建筑结构的关键部位（如支撑、剪力墙等）增设阻尼器或耗能装置，利用装置自身的变形、摩擦或黏弹性特性吸收地震输入的能量，降低结构振动幅度，从而减少主体结构的损伤风险。

　　传统建筑在地震时激烈晃动房屋加速度放大250%至300%，梁柱开裂，内部装饰设备破坏。而隔震建筑在地震时，上部结构缓慢接近刚体平动，房屋水平地震作用减少50%至80%，目前是公认的最有效的抗震新技术。减震建筑在地震时，上部结构地震作用减少20%至30%。

　　新建学校、幼儿园、医院、养老机构、儿童福利机构、应急指挥中心、应急避难场所、广播电视等建筑应当采用隔震减震等技术，保证发生设防地震时能够满足正常使用要求。既有的学校、幼儿园、医院、养老机构、儿童福利机构、应急指挥中心、应急避难场所、广播电视等建筑进行抗震加固时，应当经充分论证后采用减震、隔震等技术。同时，鼓励在除前款规定以外的建设工程中采用隔震减震等技术，提高抗震性能。　　记者 李文博