城市是文明的容器，古都是历史的明珠。每一座古都，都承载着文明演进的脉络和深厚的文化底蕴。当前，城市更新不断推进，文化遗产保护与城市发展如何有机融合，实现双赢？昨日下午，第七届世界古都论坛“文化遗产保护与城市更新”分论坛举行，中外专家学者围绕这一主题展开对话，为古都可持续发展贡献智慧。
1 保护为本 守护文明根脉
保护是文化遗产传承和城市更新的前提，只有把文化遗产保护好，城市发展才能行稳致远。
中国社会科学院学部委员刘庆柱表示，考古学揭示的文化遗产是中华文明的重要见证。历经数千年岁月，一些遗址虽然“破破烂烂”，却承载着丰富的古代文化信息。如果这些遗址在城市建设中受到破坏，其所承载的历史信息就难以完整保存。他呼吁全社会在城市建设中统筹好发展与保护，把文化遗产保护放在更加突出的位置，让历史文脉在当代城市发展中得到延续和弘扬。
中国建筑设计研究院总规划师陈同滨表示，古都文化遗产保护应围绕“地下、地上、未来”探索科学路径：地下，以考古为基础，厘清古今叠压遗址的分布边界，为保护范围和管控要求提供科学依据；地上，统筹遗产保护、城市更新与民生改善，实现保护与发展的平衡；未来，将遗产价值纳入中华文明标识体系，构建可感知、可传播的阐释展示体系。
意大利威尼斯大都会多洛市市长纳莱托·詹路易吉说，多洛与洛阳虽远隔万里，却因丝绸之路等拥有深厚联结。隋唐大运河与多洛的布伦塔运河，都曾承担运输、交流和文化传播功能。面对城市更新，应让现有资源重焕生机，推动“慢而精致”的文化旅游，通过数字化监测、社区参与等方式，让历史建筑、传统文化、自然景观与当地社区有机联系。
2 融入生活 惠及百姓民生
文化遗产保护，最终要融入城市、惠及百姓。
北京清华同衡规划设计研究院文物保护与活化利用分院院长张谨表示，过去数十年，一些城市的古遗址曾面临城市建设快速推进与土地开发压力带来的生存挑战，而隋唐洛阳城遗址不仅没有因城市建设而严重受损，还带动城市开发逐步向外围疏解，让市民在日常生活中受益，值得其他城市借鉴。她认为，古都城市应在公共政策、资金支持、社区共建、民生保障等方面持续探索，让居民更好参与遗产保护、共享保护成果，让文化遗产真正融入社区、融入生活。
郑州市文物局副局长李国辉认为，统筹推进文化遗产保护与城市更新，应坚持保护优先，通过立法和制度安排明确文物保护在城市开发中的前置地位，同时注重有机更新，避免大拆大建，以微改造改善老城人居环境，把遗址公园、文化街区与社区生活有机融合，并推动保护成果共享，让群众在日常生活中感受文化遗产的价值，实现保护与惠民的良性互动。
3 开放互鉴 照亮城市未来
古都承载着人类共同的文明记忆，保护古都离不开交流互鉴、合作共享。
南京大学历史学院教授贺云翱表示，古都保护既要立足自身，也应面向全国、面向世界，在开放合作中实现共赢。他建议加强古都城市之间的互动，深化考古和科研领域的国际国内合作，这有助于集思广益，提升古都文化的世界影响力，让世界更好读懂中华文明。
哈萨克斯坦肯套市副市长梅德欧夫·努尔道列特认为，文化遗产不仅是属于过去的财富，更是后世子孙身份认同、知识和灵感的重要来源。保护文化遗产是超越国界的共同责任，应通过连接城市、知识和经验，在推进现代化的同时守护好历史文化根脉，把共同文化遗产传承下去。他希望在遗产保护修复、博物馆发展和文化旅游等方面加深与中国方面的合作，加强哈萨克斯坦、中国等共建“一带一路”国家古都城市之间的联系，让国际社会更好地了解这段共同的历史。
洛报融媒记者 刘嘉仪 孟山 文/图