龙门石窟古阳洞中，与北魏“广川王”相关的造像及题记数量较多，大部分集中在窟顶区域。目前可确认有关联的像龛11个，造像题记7品，其中两品被列入“龙门二十品”之中。
《太妃侯为贺兰汗造像记》，全称《广川王祖母太妃侯为亡夫广川王贺兰汗造像记》，亦多简称为《贺兰汗造像记》，是“广川王”系列相关题记中所见雕凿纪年最早的一品，其纪年为景明三年（公元502年）。依此可推测，景明三年时，古阳洞中最便于刊刻的南北两壁中部，或已无合适的较大区域可供雕凿。
《贺兰汗造像记》为螭首碑形，碑额无字，通高50厘米，宽36厘米，通篇5行，满行10字。释文如下：
景明三年八月十八日，广川王祖母太妃侯为亡夫侍中、使持节、征北大将军、广川王贺兰汗造弥勒像，愿令永绝苦因，速成正觉。
此题记书刻于太和年号之后的景明三年八月，略晚于同年五月刊刻的《孙秋生造像记》与《高树造像记》。此三品书风颇为相近，或为同一人所书丹，其间的细微差异，或为刻工不同所致。
康有为《广艺舟双楫》云：“太和之后，碑版尤盛，佳书妙制，率在其时。”此题记亦契合南海先生所言，属于“龙门二十品”魏碑书法中的佳作。虽尺幅不大，却为北魏皇族发愿刊刻的题记，实属非同寻常之品；此造像记书刻排布自然、雄俊有势，有若瑶岛散仙、骖鸾跨鹤之态。
题记中所言“广川王贺兰汗”，史料记载颇为稀少。目前学界多认为，题记中的“贺兰汗”即“贺略汗”，也就是《魏书》所载的元略，其鲜卑名音译为“贺略汗”。
元略于延兴二年（公元472年）拜侍中、征北大将军，册封广川郡王，后又任中都大官，太和四年（公元480年）薨，获赠车骑大将军，谥庄。《北史·卷十九·列传第七》记载：“广川王略，延兴二年封，位中都大官。性明敏，鞫狱称平。太和四年薨，谥曰庄。”
清代金石学者陆增祥在《八琼室金石补正》中提出：“此刻在景明三年，时袭广川王爵位者，当是灵道。侯太妃之夫当是元略也。贺兰汗不见于史，或即是略。”因“贺兰汗”与《魏书》所载“贺略汗”称谓相异，这一观点曾受到质疑。
幸有出土于河南洛阳的《元焕墓志》记述可互为印证。《元焕墓志》为北魏孝昌元年（公元525年）十一月八日书刻，据《洛阳出土石刻时地记》记载，该墓志1926年出土，现藏于西安碑林博物馆。墓主元焕为北魏献文帝之曾孙，官至龙骧将军、荆州刺史。
据墓志记载：“继曾祖贺略汗，侍中、征北大将军、中都大官，又加车骑大将军、广川庄王。曾祖亲上谷侯氏，父石拔，平南将军、洛州刺史。”可见“贺兰汗”与“贺略汗”均为广川王元略鲜卑名的不同音译。
志文中所言的上谷侯氏，正是贺兰汗的王妃，即题记中的“太妃侯”。她于景明三年为亡夫造弥勒像一躯并刊刻题记，祈愿亡夫贺兰汗“永绝苦因，速成正觉”。
值得注意的是，北魏至少有两位元略，极易混淆。
一位是广川王元略，即这方《广川王祖母太妃侯为亡夫广川王贺兰汗造像记》中的“贺兰汗”，太和四年薨；另一位是徐州刺史东平王元略，于建义元年（公元528年）四月十三日在尔朱荣发动的“河阴之变”中被杀。
东平王元略的墓志书刻于北魏建义元年，1919年出土于河南洛阳安驾沟，全称《魏故侍中骠骑大将军仪同三司尚书令徐州刺史太保东平王元君志铭》，先后归固始许氏、武进陶氏收藏，现藏于辽宁省博物馆。