扫码阅读本栏目已刊发文章
显庆二年(公元657年)春二月,唐高宗李治颁布《建东都诏》后,携武则天前往洛阳。此前,玄奘已伴随四个月大的佛光王先期抵达洛阳。
佛光王即武则天的第三子、后来的中宗李显。其名号源于显庆元年冬十月武则天分娩时遭遇难产,情急之下,她召请玄奘,愿皈依佛法,祈求护佑。玄奘断言圣体必安,并向高宗提议:若得皇子,愿其平安后出家为僧。高宗应允。李显平安降生,高宗欣喜,践诺令其随玄奘出家,并因其降生时“端正奇特,神光满院”之瑞,赐号“佛光王”。
玄奘携佛光王抵洛后,初居西苑积翠宫。是年夏四月,高宗避暑于西苑明德宫(位于合璧宫东南),玄奘随侍飞华殿。五月,高宗敕令玄奘返回积翠宫译经。
此次归洛,玄奘安排了一项重要行程:回缑氏故里祭奠父母。他少小离乡,亲友离散,唯有一姐远嫁瀛洲张氏。玄奘请姐归家,阔别四十载的姐弟相见,悲喜交集。在姐姐指引下,玄奘寻得父母荒芜的坟茔,心有不忍,决意择吉日改葬。他上表高宗请示,高宗不仅恩准,更敕令朝廷承担所有费用。改葬之日,场面隆重,洛阳僧俗万余人均前往参加。
秋九月,玄奘上表高宗,请求移居少林寺译经。年近花甲的他,感念乡情,体力渐衰,希望留驻洛阳。少林寺邻近其出生地缑氏陈村,此愿合情合理。然而,如同其父太宗,高宗亦不愿玄奘远离身边,遂婉拒其请。
显庆三年(公元658年)正月,在洛阳度过一年后,玄奘随高宗返回长安西明寺。其后又迁至玉华宫译经,直至麟德元年(公元664年)二月初五圆寂。
玄奘法师仪表非凡,身高七尺余,肤色白皙透红,眉目疏朗,端严若神,行止雍容,言谈清雅。他性情简淡,不好交游,唯潜心道场,非奉诏命不出。
玄奘13岁出家,19岁离洛,30岁启程西行求法,遍历西域百余国。46岁归国,倾注19载光阴译经,共译出经论74部、1335卷,其收官巨作为600卷《大般若经》。法师65岁圆寂,初葬白鹿原,后由高宗敕改葬于樊川北原(今西安兴教寺)。
玄奘法师辞世已逾1300多年。他不仅为后世留下了浩如烟海的佛学经典,更以其严谨治学、勇于探索的态度与矢志不渝、百折不回的精神,为今人提供了宝贵的精神财富。其功业福泽信众,其德行光耀求法之路,其言论承载智慧真谛,可谓死而不朽。