新华社华盛顿11月12日电 美国国会众议院当地时间12日晚正式通过一项联邦政府临时拨款法案，预计很快将交由总统特朗普签署生效，从而结束已持续43天的创纪录美国联邦政府“停摆”。
当晚，众议院以222票支持、209票反对的结果通过这一法案。此前，该法案已于10日在参议院获得通过。
该法案将按现有水平为大部分联邦机构提供资金至2026年1月30日，并为农业部、退伍军人事务部及军事建设项目，以及国会运作提供整个财政年度的经费。
该法案还撤销自10月1日联邦政府“停摆”以来对联邦雇员实施的裁员，并规定在临时拨款到期日之前，联邦机构不得进行裁员。
保障医保福利是此次“停摆”僵局中民主党的核心诉求。作为结束“停摆”协议的一部分，参议院多数党领袖、共和党人约翰·图恩承诺，最迟在12月第二周将就延长即将于年底到期的《平价医疗法案》加强型补贴进行投票。
按惯例，国会每年需通过12项拨款预算。最新通过的这一法案仅包含3项年度拨款预算，仍有9项预算尚未敲定。在临时拨款法案生效期间，两党将继续就年度拨款展开谈判。这意味着，两个多月后，美国联邦政府可能再次面临“停摆”危机。