□文／图翁衡临
去过个园多次，在三伏天去还是头一次。今天是扬州入夏以来最热的一天，气温直指35℃。而且去的时候正当午，又是一天里最热的时间。其时刚好无事可做，于是念起附近的个园，想着夏日的个园应该别有一番趣味吧！
个园分为三大部分：南部住宅区、四季假山区和北部品竹观赏区。今天我才发现，无论哪个区，都让人觉得比较凉爽。怪不得除我之外，也有其他游客在观赏。甚至从安徽广德来了一个老年旅行团，他们正认真听导游讲解，似乎没有感到夏日的炎热。可事实上，我刚从沥青路过来的时候，感觉像蒸笼一样，热得有些喘不过气来。那么，个园的设计，为何让人觉得清凉呢？
从北门进入的时候，首先映入眼帘的是四季常青的竹子。竹子有很多种，仿佛一座小型竹子博物馆。有雷竹、罗汉竹、花哺鸡竹、紫浦头石竹等，最吸引人的是龟甲竹。一节节的竹子，分段隆起，颜色跳跃，像极了乌龟的甲壳。事实上，竹林旁边，确有一座取名叫“竹语”的竹文化展示馆。门口是郑板桥写的对联：两枝俏竹出重霄，几页新篁倒挂梢。竹语用的是拟人的修辞法，仿佛竹子在向游客介绍自己。展示馆里不仅展示出多种实物竹子，也有不少有关竹子的介绍。特别是扬州与竹子的渊源，介绍得很详细。
扬州自古多竹，与竹有关的名胜古迹也不少，最著名的当属竹西寺（即禅智寺）。“竹西”二字源自杜牧诗《题扬州禅智寺》：“谁知竹西路，歌哭是扬州”。宋代姜夔词《扬州慢》更有“淮左名都，竹西佳处”的美句。此后，“竹西”一词演变成扬州的代名词。不仅如此，扬州园林更是常将竹子用到造景中。此事起于汉代，兴盛于清代，使清代扬州园林达到无园不竹的程度。而个园是应用竹子最好的园林，从“个”字取自3片竹叶的外形便可见一斑。“竹”字相当于两个“个”字，“个”字则是半个“竹”字，所以个园也叫“半竹园”。
个园竹子众多，给园林带来阵阵清凉。走在弯曲的小径上，看竹影摇曳，听风吹竹声，感受着竹子带来的阴凉。竹笋不只在春天破土而出，个园有的竹子在盛夏也会长竹笋。此时，你无论是站在浓密的竹叶下，还是看着新生的嫩竹笋，都能感受到丝丝的春意，自然就不觉得那么热了。
四季假山的凉意也是显而易见。风自水边生，站在假山下的小池边，看着池塘里或池岸边的荷花，丝丝凉意扑面而来。山上的气温总是比平地更低，即便是假山，也让人有种凉爽的感觉。一旦钻入假山洞里，那晒不到太阳的地方会更阴凉。如果立在假山上的“鹤亭”或“清漪亭”里，吹着带有花竹的香风，该有另一番清凉的感觉吧！
南部住宅区带来的凉意，主要得益于古宅的砖土竹木结构。与当今的钢筋水泥建筑的新宅相比，用亲近自然的砖土竹木建筑的古宅自然凉爽许多。不仅如此，因为房子依着房子，以至于很多墙面晒不到太阳。晒不到太阳的房子，固然也会更凉爽。另外，由于两堵墙靠得很近，形成一条条逼仄的小巷。小巷里常有穿堂风吹过，让小巷成为乘凉的好去处。即便室内没有空调，也并未感受到大马路上的那股炎热。
由此看来，夏日的个园比一般地方更凉爽，可谓是身边的“避暑山庄”。有假山，有池塘，有绿地，有竹木，有庭院，有宅庄，不是避暑山庄又是什么呢？
如果你有闲暇，无论是坐在小巷里吹风，还是站在竹荫下乘凉，你都能感受到夏日个园的凉爽。如果不是因为听到树梢上知了此起彼伏的叫声，你一定感觉不出此时已进入酷热的三伏天。
个园乃江南四大名园之一，又被列为世界文化遗产，当你身临其境后，一定会觉得她受之无愧。个园一年四季都有景，夏日固然也不例外。此刻个园里不仅有竹子和荷花，还有开得正艳的紫薇花，让夏日的个园依然朝气蓬勃。