本报讯（记者陈彦）连日来，2025广东国际水产博览会上交易、洽谈正酣，一群年轻的志愿者——来自岭师商务英语专业的学生们活跃在现场，凭借扎实的外语技能，流利地与外国参展商交流，准确传达产品信息，搭建起中外商贸沟通的桥梁。
水博会吸引了来自国内外的众多参展商与采购商，对包含语言服务在内的各项商务服务有着较高需求。该校的学生们运用所学的商务知识，为各国参展商提供全方位服务，助力多笔交易顺利达成。
作为水博会厄瓜多尔展区翻译服务者，该校2022级商务英语专业大三学生李佩君和搭档通过查阅资料、向展商求教，快速攻克语言壁垒，精准翻译洽谈细节，主动推介厄瓜多尔展商的产品与前沿技术，成功为展商牵线多位合作商。贾颖钰同学运用商务英语知识，协助展商与马来西亚、泰国等国际买家进行洽谈，认为这次展会经历是一次远超课堂的深度实践。陈凤莹同学是第二次参加展会服务，她表示，看到在政府与企业的合力推动下，家乡水产产业蓬勃发展、阔步走向全国乃至全球市场，自豪感油然而生，也进一步坚定了自己未来投身家乡建设、助力本土企业振兴的志向。
据了解，自2014年起，岭南师范学院商务英语专业已连续11年为广东国际水产博览会提供专业服务。通过参与展会服务，学生们将课堂所学应用于实际工作中，提升自身专业能力，深刻理解行业需求。