本报讯（记者 翟 敏 通讯员 董 雯）一口蟹塘，系着一户蟹农全年的生计与期盼，几瓶除草剂，却险些将这份希望彻底碾碎。近日，兴化市法院审结一起破坏生产经营案，几瓶除草剂换来的是57.8万元的赔偿与刑事处罚。
被告人张某与被害人李某因蟹塘承包事宜积有旧怨，承包期满交接之际，双方矛盾再度激化。张某为泄私愤，趁夜色将强力除草剂投入即将由李某经营的蟹塘。
李某接手养殖后，多次栽种“伊乐藻”，可本该长势繁茂的水草，总是快速枯黄腐烂。对蟹农而言，“伊乐藻”素有“蟹塘第一草”之称，既能净化水质，又是螃蟹蜕壳的天然保护伞。除草剂的投入，让本应生长茂密的水草被毁，直接导致蟹塘水体恶化，螃蟹面临大面积死亡的风险。李某全年的养殖心血与经济收入，险些化为泡影。
案发后，检察机关以涉嫌破坏生产经营罪依法对张某提起公诉。然而，张某的辩护人提出辩护意见，认为张某的行为属于民事侵权，不构成刑事犯罪。
承办法官当庭释法：在现代特色农业体系中，蟹塘水体及生态资源是蟹农赖以生存的核心生产资料，其价值等同于工厂的生产设备、农田的耕牛。张某为泄愤，明知除草剂会严重破坏蟹塘生态环境，仍故意实施投放行为，直接导致蟹塘水草无法存活，进而导致李某的养殖生产无法正常开展，其行为已触犯刑法，依法构成破坏生产经营罪。
“法官，我知道错了，庭前，经调解我赔偿了李某各项损失共计57.8万元，李某同意蟹塘由我继续承包，我也愿意承担后续的生态修复责任，请求法院给我一次悔过自新的机会！”最终，法院在量刑时充分考虑了张某的认罪悔罪态度、赔偿谅解情节以及社会危害性的减轻，依法对张某判处缓刑。
承办法官告诉记者，惩罚不是唯一目的，修复破损的社会关系才是关键。通过调解促成赔偿谅解，既充分保障了被害人的合法权益，又给予被告人改过自新的机会，从根源上避免“一场官司三代仇”，实现了法律效果与社会效果的有机统一。