电子报阅读机
2026-07-03
星期五
当前报纸名称:江苏法制报

跨越七小时时差的“柔性调解”

日期:05-22
字号:
版面:第A04版:江苏法苑       上一篇    下一篇

一场混凝土买卖合同纠纷,让合作双方陷入僵局:原告急需回笼货款缓解资金压力,被告却因经营困难无力一次性偿债。

面对僵持局面,民二庭法官助理苏红景耗时一个月,跨越七小时时差,借助线上渠道全力协调,最终促成双方和解,用司法温情为企业纾困,守住了双方的生存与发展希望。

柔性调解破困局

该案事实清楚、案情明晰。原、被告双方签订混凝土买卖合同后,被告长期拖欠货款,原告为维护自身权益,诉至法院要求对方清偿欠款及违约金。

案件进入调解阶段后,双方各执一词、互不相让,调解工作一度陷入停滞。原告坚持要求被告一次性全额付清款项,认为分期还款无法保障自身合法权益;被告则如实说明企业经营现状,因资金链极度紧张,根本无力一次性还款,而资产查封将直接导致企业丧失生产经营能力,彻底失去偿债和生存的机会。

面对两难局面,苏红景精准研判双方核心诉求:原告要的是资金回笼,被告要的是生存时间,唯有柔性调解才能实现双赢。她放弃“一刀切”的判决思路,着手搭建分期付款调解框架,努力找寻双方利益平衡点,力求“放水养鱼”而非“竭泽而渔”。

适配时差攻坚解难

就在调解即将取得突破时,被告公司法定代表人远赴非洲,七小时时差成为最大阻碍。国内工作时间,非洲正值深夜;国内夜幕降临,非洲才开启工作日,常规沟通完全受阻。

为了不让调解中断,苏红景主动调整作息,把自己的时间调成“非洲时区”。白天,她梳理案情、拟定多套调解方案,耐心与原告沟通协商,逐一化解其顾虑;晚上,她放弃休息,守在手机和电脑前,掐准时差与被告对接,一条条发送调解建议,一遍遍讲解法律风险,耐心疏导,缓和双方对立情绪。

连续一个月在凌晨时分,她常常在和被告法定代表人协商还款细节,手机里留存下数百条沟通记录。经过反复沟通、双向协调,双方对立情绪逐步缩小:货款本金达成共识,违约金适当减免,付款期限逐步协商一致,原本尖锐的矛盾慢慢消融。

司法温情暖企护航

最终,在苏红景的不懈努力下,双方通过法院“一案一空间”线上平台,顺利签订调解协议:被告分期支付所欠货款,原告自愿减免部分违约金,法院依法解除被告资产查封,助力其恢复生产经营、逐步清偿债务。

此次跨时区云端调解,实现了法理与情理的统一、维权与护企的双赢。原告合法债权得到稳妥保障,实现资金有序回笼;被告摆脱经营危机,保住企业主体与发展活力,有效避免了“因案倒闭”的风险。

“只要能化解矛盾、帮企业渡过难关,所有付出都值得。”谈及此次跨时区调解工作,苏红景平淡的话语里,满是身为一名法院干警的责任与担当。

千里山海隔不断司法温情,时差壁垒挡不住为民初心。这起特殊的跨境云端调解案件,是沛县法院践行“如我在诉”司法理念、优化法治化营商环境的生动缩影。