本报讯（通讯员 华蓉 周思宇）近日，淮安市淮安区法院漕运法庭将巡回法庭搬进辖区某大闸蟹养殖场，就一起蟹苗买卖合同纠纷案件进行公开审理。
法官前期深入现场勘验损失，联合农业农村局专家完成苗种质量鉴定，并在蟹塘边搭起临时巡回法庭，为当事人及围观村干部逐条阐释法律条文。通过面对面的释法明理，法官的专业与细致让双方当事人心服口服，最终促成双方当场握手言和，以撤诉方式圆满化解纠纷。
庭审结束后，法官还以“普法惠农护民生”为主题向在场的村民开展普法宣讲。此次宣讲活动围绕与农民群众切身利益息息相关的法律法规，结合涉农司法政策，通过法治讲座、案例宣传、法律咨询、制作发放普法资料等多种形式，将法律知识送到田间地头。
法官用通俗易懂的语言，把“法言法语”转化为群众听得懂、信得过的“土道理”，让法治的种子在春耕时节播撒进乡亲们的心田。正如这场塘边的巡回审判一样，“普法惠农护民生”系列活动正是要将法律服务延伸至基层末梢，让群众在家门口就能享受到便捷高效的司法服务。