12月，冬日的阳光洒进韭黄种植户袁师傅的蔬菜大棚。
看着棚里长势正好的韭黄，袁师傅紧蹙的眉头终于舒展开——他高兴地揭开地里的遮光桶，给法官和调解员展示他的收成：“这一季的韭黄长势很好，感谢你们帮我促成这个调解方案，收成保住了，也不愁贷款还不上了。”
近日，一场因农业种植资金周转引发的金融借款合同纠纷，在太仓市法院的法官与调解员的联合调处下，促成双方当事人达成了调解协议，既解了“法结”，也解了“心结”。
遇到难题：韭黄未熟 贷款到期
2024年8月，袁师傅看韭黄市场行情不错，决定扩大种植规模，便向某银行申请了10余万元的个人自助小额贷款，约定12个月内还款。
原本想着一季的作物长成售卖后既能还贷还能挣些，但袁师傅还是错误预估了投资的周期。选地整地、选种育种、虫害防治……前期投入就花去了不少时间和积蓄。眼看着韭菜苗进了大棚，距离韭黄采收回款期还有大半年，袁师傅的资金链却卡了壳——2025年8月后开始还不上贷款了。
因贷款久拖不还，某银行将袁师傅起诉到太仓市法院。经征求某银行意愿，太仓市法院将该案分流到太仓市金融调解中心驻法院的调解小组进行调解。调解小组的团队负责人法官谢玉凤立刻关注到该案是“涉农”案件，韭黄有固定的生长周期，如果强行要求“到期还钱”，后果要么是袁师傅贱卖作物断了生计，要么银行坏账收不回本息。
现场调查：遵循规律 达成意向
为了弄清袁师傅无法及时还款的原因，谢玉凤和调解员小徐决定去袁师傅的种植大棚进行调查。“不是不还钱，是韭黄没熟啊！”袁师傅搓着手叹气，满手的泥掩不住他的焦虑。
“您这韭菜苗刚定植，得先养青韭再割茬育韭黄，过完年温度上来才能催芽，直到4、5月才能卖钱，回款也是一茬一茬来的对吧？”调解员小徐蹲在大棚里，跟袁师傅对起了“农时账”。谢玉凤则翻阅着大棚租赁合同、韭黄生长记录，把“采收节点、预期收入、每月能挤的周转钱”都记在了笔记本上。
“如果按韭黄的‘生长节奏’，把还款节点跟袁师傅的回款周期‘绑’在一起，问题不就能解决了吗？”于是，结合实地勘察的“农时表”，调解小组帮袁师傅量身定制了分期还款方案——在今年12月到明年5月的青韭培育期，每月还3000元，不耽误买肥料、搭棚膜；在明年6月的第一茬韭黄回款期，一次性还3万元，正好赶上采收卖货；再到明年7、8、10月第二、三茬育韭期，每月还5000元过渡；最后在明年9、11月第二、三茬采收期，二茬卖完还3万元，三茬卖完彻底结清。
袁师傅眼睛一亮：“这个方案顺着农时来，我就不用拆东墙补西墙了！”
握手言和：达成调解 省钱省心
“如果按照这个方案还款，虽然还款周期拉长了，但银行贷款也不会因无法执行而坏账了，被告也能继续培育采收回款，保住了韭黄，贷款就不会‘黄’嘛。”谢玉凤对原告律师表示，希望调解方案可以达成。经过反复沟通协调，最终原告银行被调解小组打动，同意接受个性化还款方案。
“好，那我们抓紧完成调解协议的签署，不要让打官司占用你们双方的时间精力！”谢玉凤随即现场组织原告律师和袁师傅签署调解协议。
协议签完后，谢玉凤又指导双方申请司法确认。几天后，袁师傅收到了法院送达的司法确认民事裁定书，连连表示感谢。