淮阴小额案件当庭宣判_江苏法治报_2023年12月01日A06

本报讯（通讯员 商雪娇）近日，淮安市淮阴区法院党组成员、审判委员会专职委员钱晓晖适用小额诉讼程序快审快结，当庭宣判一起非机动车交通事故责任纠纷案，判决被告陆某赔偿原告袁某各项损失合计3500元。宣判后，双方当事人均表示服判息诉，被告陆某当庭兑现案件款。

9月8日18时许，袁某骑电动自行车，撞上前方停放在菜鸟驿站门口的被告陆某的电动自行车，造成袁某受伤，住院十天。经事故认定书认定袁某负主要责任，陆某负次要责任，袁某故而向法院起诉要求陆某承担30%的责任，即赔偿各项损失5195元。

庭审围绕诉讼请求进行，合并法庭调查和辩论，当庭查明并认定案件事实后，承办法官就双方争议的分歧进行了充分且专业的释明后，当庭说明裁判理由并宣判。该案立案受理后仅9天即作出判决，不仅保证程序公开，提升司法透明度，更兼顾了司法公正与效率，让公平正义能够更好更快实现。