“感谢你们让我过个好节”_江苏法治报_2023年10月24日A05

“李叔，我都说了这两年我生意不好，借你的五万块钱一定会还给你的，咱俩邻里邻居的，你现在居然起诉我！这钱今天我还就不还了！”10月20日上午，启东法院调解室门口，被告小王情绪激动，82岁高龄的原告李大爷听到这话也满腹委屈，双方还没进调解室，就在门口吵了起来。

这究竟是怎么回事呢？事情得从三年前说起。

原来，原告李大爷与被告小王原是同村邻居，相交几十年，彼此间非常的融洽熟悉。2020年9月，小王砖厂经营资金周转困难，便找李大爷借钱，承诺年底还款。李大爷看见子侄辈的小王遇到了难处，不忍其承受压力，便拿出了养老的五万块钱，小王出具了借条。

转眼到了还款的日子，李大爷多次找小王索要借款，小王却总说生意上周转不出来等各种理由拖延，这一拖就是三年。

收到该案后，启东法院调解员耿靖中、徐静随即着手查阅案情，了解二人之间具体的矛盾纠纷。调解员将二人分开，分别安抚两人的情绪，倾听他们双方的委屈和不满。李大爷表示，跟小王几十年的邻居，自己儿子不在家，平时有个什么事情，都是小王帮忙，自己也将小王视为半个儿子，但如今自己年纪越来越大，生病吃药都需要钱，自己也是没有办法了才起诉。小王也在调解室不断叹着气：“我把李大爷当成自己的亲长辈，确实是砖厂生意不景气，拿不出钱偿还，我也着急啊！”

交谈中，调解员发现，这起借贷纠纷好判也好结，但李大爷年事已高，且双方又是十几年的邻里，若直接进入庭审程序，恐会进一步激发矛盾，使二人生了嫌隙，治标不治本。经过双方同意后，调解员决定采用诉前调解的方式，一步步将双方的心结化解。一方面，调解员从“远亲不如近邻”“子女都不在身边，街坊邻居最是照应”等方面入手对李大爷耐心劝说，另一方面，向小王释明了拒不归还欠款的法律后果。“李大爷年事已高，尊敬老人是中华民族的传统美德，希望你尽快支付债务履行法律义务，让老人家安心养老！”

渐渐地，李大爷态度有所松动，调解员见状，随即提出分期付款的方式，这样既能让李大爷有钱看病吃药，又让小王有缓冲的时间。在调解员的努力劝说下，双方态度缓和下来，最终达成调解协议，并约定还款日期。

临走的时候，李大爷握住调解员的手不断感谢：“马上重阳节了，谢谢法院为我要回养老钱！感谢你们让我过个好节！”