泰州法官律师同堂“场景化”培训_江苏法治报_2023年06月06日A02

本报讯（特约记者 张海陵 记者 翟敏）6月2日，泰州法院举办重点领域“场景化”培训。本次培训以民间借贷案件庭审中常见问题的司法应对为内容，围绕真实的审判业务场景，还原审判全流程、全要素，重在体现民事案件庭审的实景性、实战性。除了全市法院从事民间借贷案件审判工作的员额法官和法官助理参加培训之外，也有泰州市司法局推荐的年轻律师同堂参训。

活动现场，各基层法院选派一名从事民间借贷案件审理的员额法官或者法官助理，抽签确定出场次序及案例场景，适用简易程序进行现场应对。择优推荐的年轻律师以原告、被告诉讼代理人身份参与庭审，锻炼律师在庭审中对当事人诉辩意见的归纳能力和庭审反应能力。

经过激烈角逐，姜堰法院获得本次“场景化”培训一等奖，高新区法院、泰兴法院获得二等奖，高港法院、兴化法院、海陵法院、靖江法院获得三等奖。

泰州市中级法院党组书记、院长孙辙指出，对法官庭审的首要要求是准确归纳案件的争议焦点，这是组织和驾驭庭审的前提；引导当事人围绕争议焦点举证质证，通过庭审活动查明待证事实，简化双方当事人无争议事实的举证质证，集中时间和精力调查有争议的事实；围绕庭审情况着重针对争议焦点做好庭审小结，这也是“场景化”培训关注和实训的重点。

孙辙表示，这是泰州地区第一次实现法官和律师同堂“场景化”培训，是泰州法院建设德才兼备高素质队伍要求的重要举措，是提升泰州法律职业共同体综合素质的务实之举。