2026年“城门挂春联 南京开门红”全球征联活动正在火热进行中。第十一季“城门挂春联 南京开门红”活动由新华报业传媒集团、南京市文化和旅游局、中国银行江苏省分行、江苏省书法家协会和江苏省楹联研究会联合主办,南京城墙保护管理中心、中国银行南京分行和南京晨报等承办,于11月6日起,面向全球征集原创马年春联(城门名称详见文后征联启事)。
在新一季的征集活动中,多位海外游子向活动投来稿件。他们来自美国、加拿大、新西兰……
美国洛杉矶华人尹传学: 能托住文化根系的,是普通人的坚持
“云影分金陵,波光映日,湖心倒写钟山翠;马蹄催岁月,柳色迎春,门外初开玄武春。”2026年“城门挂春联 南京开门红”活动全球征联之际,美国洛杉矶华人尹传学一口气为南京的五座城门创作了楹联,字里行间饱含着对南京古城的热爱与对中华优秀传统文化的深情。
早年曾在武汉读书,后在深圳、广州从事企业内刊编辑工作的尹传学,现居美国洛杉矶。虽然如今的工作与文字关系不大,但他始终保持着写作的习惯。对于这位海外游子而言,写字、写文,是他和家乡之间一直没有断掉的一根线。
尹传学与文字结缘,始于初中时代的散文写作。高中、大学期间,他在学生报社忙碌,后来从事企业内刊编辑工作,即便2011年移居美国后,他仍然坚持写作。
“写作对我来说,不是兴趣,是一种身份认同。”尹传学简单而深刻的话语,道出了许多海外华人的共同心境。
今年暑期回湖北阳新老家时,尹传学有缘结识了阳新县楹联学会会长向能来先生。在他的鼓励下,他开始尝试创作对联,正式踏入了楹联这一门类。虽然自称“在对联上还是新人”,但他对汉字与诗文的牵挂始终如一。
谈到参加“城门挂春联”活动的原因,尹传学表示:“作为一个长期在外的游子,能为中国的一座城写一副春联,就像把心里那点乡愁化成了文字,重新接回土地的温度。”
虽然尹传学没有在南京常住过,但通过书籍、照片、纪录片等,他对这座古都的厚度有着深刻认识。征稿赛制限制每人只能投稿五副楹联,他精心挑选了最能触动自己的五座城门。
玄武门——“面朝湖光,远接钟山,我特别喜欢那种‘城、水、山’三位一体的格局”;
中华门——“历史最重,是城墙的标志,不写它总觉得欠一笔”;
挹江门——“靠江而立,城与江的关系,让我很有写的欲望”;
清凉门——“文脉老、生活气息浓,历史与现实交织在一起”;
太平门——“名字吉祥,也贴合春联主题,有过年的味道”。
尹传学表示,在洛杉矶,每逢春节,当地的华人社区便会举办舞狮、灯会、集市、庙会等活动。而他们在家中则会贴福字、做年夜饭。对于如何在海外更好地弘扬中华优秀传统文化,尹传学有自己独到的见解:“我认为重点不是‘做多大’,而是‘做长久’。”
在海外生活多年的他发现,真正能托住文化根系的,不是大舞台,而是普通人的坚持。孩子从小学几首唐诗,每年过节做一两样传统食物,带朋友去看一次中国灯会……这些看似微小的举动,却是文化传承的重要环节。
美国芝加哥华人钟君铭:
选择中华门创作,源自十多年前的南京记忆
“洞纳三千兵,虎踞龙盘开盛世;心游第一堡,莺歌燕舞庆丰年。”来自美国芝加哥的华人钟君铭特意为南京中华门创作了一副楹联,字里行间饱含着对南京城墙的深厚感情与对中华优秀传统文化的热爱。
今年61岁的钟君铭原籍广东省台山市,现居美国芝加哥。业余时间他热爱摄影和欣赏文艺作品,对联创作也是多年的爱好。作为“城门挂春联”活动的新朋友,钟君铭表示,参加这样的活动既是为了发扬中华文化,也是为了提高自己的文化修养。
钟君铭与楹联结缘,始于粤剧中的精彩对白。他饶有兴致地分享了自己在粤剧电影中看到的几副对联:例如,“假山真鹿走,死水活鱼游。”“鸦扑丫枝,丫折鸦飞丫落地。”此外, 在粤剧电影《枇杷巷口故人来》内有对联:“小姐捲帘,彩蝶破窗寻彩蝶”……这些充满巧思的对联让他感受到中华优秀传统文化的艺术魅力和娱乐性,也激发了他对楹联创作的兴趣。
今年起,钟君铭开始留意国内各类对联比赛。对他而言,参与的过程比结果更重要,这是一种与中华文化连接的方式。
“顾不得赢输。既发扬中华文化,也提高自己的文化修养。”钟君铭简单而真挚的话语,道出了许多海外华人的共同心声。
当被问及为何选择为中华门创作楹联时,钟君铭表示:“中华门被列在第一,城门特别壮观。”这简短回答的背后,是他十多年前访问南京的深刻记忆。
钟君铭曾来到南京,参观过南京城墙、南京长江大桥以及中山陵。在他心中,中华门见证了南京这座六朝古都的辉煌历程。
“我登上城墙,看到大报恩寺遗址,城墙下,秦淮河、游船,感受到这座城市的历史之美。”这段经历成为他创作楹联的灵感源泉,也让他的作品充满了真实的画面感和深厚的情感。
在他的楹联中,“洞纳三千兵”描绘了中华门作为军事防御建筑的宏伟气势,“心游第一堡”则表达了他对这座标志性建筑的心驰神往。而下联的“虎踞龙盘开盛世”与“莺歌燕舞庆丰年”,既体现了南京的城市特色,也寄托了对新春佳节的美好祝愿。
在芝加哥,像钟君铭这样热爱中华文化的华人并不少见。他介绍,芝加哥有诗联书画协会,美国其他地方也有类似团体,许多华人为弘扬中华优秀传统文化勤恳耕耘,取得了不俗的成绩。
谈到春节习俗,钟君铭表示,虽然身处海外,但华人社区仍然保持着贴春联等传统习俗。这些活动不仅是对故乡的怀念,更是对中华文化的传承。
加拿大华人张士方:
每年都在温哥华组织春联大赛
“汉水长流,千山喜贺春华茂;西门鼎盛,万马齐奔国富安。”来自加拿大温哥华的华裔张士方先生,为中华门、汉西门、清凉门、神策门投来了马年春联。张士方告诉记者,曾经从国内培养而来的楹联兴趣,成了他在加拿大的日常爱好之一。他至今写过数百副对联,还有百多副为亲朋而作的嵌名联,其中不少散见于温哥华当地的报刊和网站。“有空时,我还会用书法书写下他们的嵌名联,想努力把这项中华优秀传统文化发扬光大。”
记者了解到,张士方已在温哥华出版了多本传统文化相关书籍,致力于让中国古诗词文化在温哥华落地生根。同时,他应大温哥华区列治文市公共图书馆邀请策划春联大赛,今年即将开启的是第九届。
近年来,张士方也在连续参与“城门挂春联 南京开门红”征集活动,他对中华门情有独钟,每年都会为中华门撰联,这次也不例外。他告诉记者:“世界各地有唐人街的城市,大多有‘中华门’这一标志建筑,我到那里也一定会驻足拍照,流连忘返。‘中华’二字,越来越品出它的味道!”
新西兰自由职业者杨桦:
新春佳节挂春联,寄托对家乡的思念
今年48岁的自由职业者杨桦,多年前到新西兰定居。“来新西兰后,我深深地喜爱上中国传统诗词联赋,学习之余也参加过一些诗赛。南京‘城门挂春联 南京开门红’活动已经举办了10季,这种形式对传承和弘扬中华优秀传统文化、凝聚海外华人的民族情结起到了非常好的作用。我没到过南京,通过互联网了解到城门挂春联活动,被活动深深吸引,我是第一次参加。希望通过参赛能够得到老师和诗友的指导,提高自身传统文学体裁的写作水平。”
“辞旧迎新,龙马精神驰华夏;开来继往,春风政策度金陵。”杨桦此次只投稿了一座城门——神策门。“参赛前,我特意做了一些攻略,了解到神策门是南京所有城门中全国唯一外置瓮城、保留古镝楼的城门,所以我选择它作为参赛目标。我和家人们虽然来新西兰多年,但每逢新春佳节,都有挂春联、贴福字的习惯。新西兰所有华人都用这种方式寄托对祖国、家乡的思念和国内家人的牵挂。”
同时杨桦介绍,她之前创作的五律《豪威克海角傍晚即景》——“小镇豪威克,深湾抱远丘。水湄高岬迥,天际暮云稠。半岛过飞棹,球场下素鸥。夕阳红入海,吻别大洋洲。”获得过王维杯诗赛二等奖。
南京晨报/爱南京记者 杨静 仲敏 许崇静
丙午马年“城门挂春联 南京开门红”征联启事
征集时间:即日起至11月30日
征联城门
中华门、集庆门、汉西门、清凉门、挹江门、仪凤门、神策门、玄武门、解放门、太平门、中山门、标营门、武定门
春联内容
南京是历史文化名城、世界文学之都、天下文枢。作品内容须符合每座城门的历史、文化、区域等特点,贴合丙午马年春节喜庆祥和的气氛,既有个性化色彩,又能反映时代特征,有思想内涵,贴近生活,体现获得感、幸福感,立意高远、格调高华,富有韵律美、文辞美、意境美,符合“联律”的特征。
此季征集城门楹联倡导中短联,楹联全联字数不超过36字,其中神策门、汉西门、清凉门楹联全联不超过22字。
投稿要求
投稿者需填写真实姓名、详细通信地址、邮政编码和联系电话,每人投稿不超过五副,字迹工整清楚,注明为哪座城门而作。请勿二次或多次投稿,作品确认后再提交。来稿字迹不清、个人资料不全或作品超过副数限制的不予参评。应征作品须为原创作品,不得抄袭、剽窃他人作品。作品的原创性、合法性由作者负责。春联征集组委会有权对稿件进行必要的修改,如不同意改动者,请在来稿中注明。所有入选作品的版权、开发使用权,归主办方所有。
奖项
一等奖2名 各奖励3000元现金、荣誉证书
二等奖5名 各奖励2000元现金、荣誉证书
三等奖6名 各奖励1000元现金、荣誉证书
优秀奖30名 各奖励文创奖品、荣誉证书
新苗奖若干名 各奖励文创奖品、荣誉证书
人气奖10名 各奖励文创奖品、荣誉证书
注:新苗奖投稿者年龄18周岁以下(包括18周岁),请投稿时备注“新苗奖”字样,投稿时备注姓名、年龄、所属学校和班级、联系方式。
参与方式
电子邮箱:njcb2000@163.com
微信:关注南京晨报微信公众号,回复:您的实名+联系电话+联系地址+楹联投稿内容
微博:关注南京晨报微博,私信回复:您的实名+联系电话+联系地址+楹联投稿内容
寄信方式:江苏省南京市江东中路369号新华报业传媒广场1号楼23楼南京晨报收,信封上注明“春联应征”(邮编210092)
以上渠道请只选择一种投稿,请勿重复投稿。