人物名片 王退斋(1906—2003年),名均,字治平、省庐,号退斋,诗画名家。1929年,他获教育学士学位。擅长诗词书画,有“退斋三绝”“万首诗翁”之称,著有《退斋诗钞》《退斋画集》《退斋诗选》,作品入选《当代中华诗词选》《上海画报》等。曾任江南诗词学会上海副会长、上海诗词学会顾问,1984年入上海市文史研究馆,成为春潮诗社副社长。他幼承庭训,承袭泰州学派重视诗教功能的传统,作诗重德行,不以争妍斗巧而舍本逐末。2014年故乡泰州为他建立了“王退斋纪念馆”。
以“百姓日用即道”为家学
为深挖胡瑗“明体达用”、王艮“百姓日用”等中华优秀传统文化中的“泰州元素”,坚持“明体达用相贯通”、力求“百姓日用而不觉”,让泰州优秀传统文化资源焕发时代新韵,4月下旬,全国知名高校社科博士“明体达用”泰州行活动举行。著名乡贤王退斋先生的女儿王佩玲应邀参加活动,听她讲讲“百姓日用即道”的家学和退斋先生的家乡情。
记者:以“百姓日用即道”为家学,泰州王家是如何传承家风的?
王佩玲:20世纪90年代初,父亲慎重地给了我一本《王心斋先生学谱》,说:“这是家学的一部分”。“心斋”名艮,共祖我家,同为迁泰始祖王伯寿一支。泰州城里王家世代教喻、传承修身正心,以“百姓日用即道”为“家学”,践行“知行合一”。
我的祖父曾任清内务府八旗官学教官,弃官后在“安定书院”主讲“明体达用”“知行合一”。祖父将中国文字的切音与西文相结合,研究出平仄九声,能通注全国方言。为试验可行性,祖父倾其财力创办了“易简平民学堂”,不收穷人子弟学费,以致每天喝粥度日。然北洋政府内讧,战事不断,愤世成疾,他留下《四书随笔》和《九声音韵研究》,怀着无限遗憾弃世而去。
父亲王退斋17岁时决心继承父志,考取教育学院,走上“民众教育”之路。新中国自然科学师资不够,父亲自告奋勇执教经济地理,自己绘制了特大地图,设计了很多标签插在地图上:农作物、矿产、气候、数据分类等,学生一目了然,格外乐学。当时中国讲授经济的教材以苏联为范本,他却又很费周折地统计了西方资本主义经济发展的数据,主张积极引入参考,校领导不但没有批评还予以了支持。
为验证自己的教学是否通俗易懂,有次父亲在家吃晚饭前,拿起饭碗当地球、碟子作月亮、灯泡充太阳,屋子成了宇宙空间,他模拟太阳、地球、月亮的运行轨迹,说明地球位置与气候物产的关系,问学龄前的我,是否能够听懂。
退休后,父亲在《家训·箴言》中写道:“知识无止境,随时要学习”,他自己一生践行,乐此不疲。无论生活还是工作,从一茶一饭到为社会奉献,父亲时时教导我们,工作勤奋、吃苦耐劳,豁达幽默、情趣雅致,传承家风、情怀天下。让我认识到:人需要精神上的修炼,学识上的远见,文化上的涵养,志向上的追求。所有的思想都应该转化为行动,没有践行,思想就成为空话。
记者:退斋先生为家乡做了许多事,能分享一些您印象深刻的吗?
王佩玲:“遥思夜色明如水,满地霜华别凤城。”父亲对家乡的情谊,就像月亮一样总是温情地升起,为泰州作贡献,是他永远的心意。
早在新中国初建时期,父亲与伯父王子京得知泰州市博物馆急需征集文物,为支持家乡建设,兄弟俩决定无偿捐赠贵重的家传文物:从先秦到清代的历代泉币,装了两个木质书箱,成为博物馆的主要展品。后来兄弟俩又将家中累世珍藏,包括明代嘉靖礼部郎中七世祖近湾公留下来的匏尊、古琴、古扇、书板等,再一次无偿捐赠给了泰州市博物馆。他们认为生活艰苦不要紧,为国奉献才有意义。
20世纪70年代末,泰州请父亲襄助修志编史。那时候交通不便,也没有带轮子的行李箱。每次往返泰州,他至少要三个大行李袋:个人用品、参考书籍、笔墨颜料、上海礼物。只好两个行李袋捆一起挂在肩上,两只手再各提一只行李袋。拿不动,只好每次拿一件向前走十几米,再回来取另一件往前挪十几米。几件行李要往返几十次,辗转轮船、长途车,近二十个小时才回到他热爱的故乡。
年近八十,父亲还整天为泰州的事情奔波,怕错过饭点时间,就带上一点烧饼。当时我们心疼他却帮不上忙,就劝他放弃,他对我们笑笑,毫不动摇决心。有一封信,可印证他四处求人的事实:“石琴先生谓公园正兴修一些亭阁,并建梅兰芳、柳敬亭纪念馆,嘱代设法征求一些梅兰芳事迹及遗物等,一时尚难办到……又公园中一些厅堂需装匾额楹联,嘱兄代求名家书写……”改革开放初期,上海是全国的骄傲,泰州要在上海榜上有名,何其不易!父亲白天奔波,晚上画画到深夜,用作品联谊人情。
功夫不负有心人,庚申春,赵朴初先生为乔园招待所手书了“三峰草堂”匾额,父亲付出了辛劳和勇气才华,终于心想事成,为家乡的泰山公园、博物馆、乔园招待所、梅兰芳纪念馆等处,都留下了沪上名家书画,大多题词楹联出自他的创作。
20世纪80年代初,改革开放的春风吹出了国界。一张来自单声先生的新年贺卡出现在我家。因为父亲与单声父亲曾一起在上海发起同乡会,单声来信说明希望父亲能够回忆史料,编辑一本纪念他母亲的文集。父亲帮助他完成了纪念册,多次写信鼓励他回家乡看看,尽力为家乡建设作一点贡献。后来单声将收藏和老宅捐献出来,泰州市政府为此修成了单声珍藏文物馆。
记者:听闻退斋先生与梅兰芳先生有交谊,能为我们讲讲吗?
王佩玲:早在1946年,父亲王退斋与梅兰芳先生就有交谊。当时上海有大批江苏人流入,泰州旅沪名律师单枚叔和正在开拓“民众教育”的王退斋商议,决定在上海成立“同乡会”,邀请到梅兰芳先生出任名誉会长。“同乡会”为泰州父老乡亲做了不少实事。
1984年,泰州拜托王退斋找梅兰芳的联系人。得知梅兰芳有位琴师,名卢文勤,住上海四川北路桥堍下的虎丘大楼。卢文勤得知情况后,找到了梅兰芳的儿子梅葆玖,并引荐王退斋与俞振飞(京剧名家)通书信,为泰州邀请嘉宾作好了铺垫。
泰州梅兰芳纪念馆请王退斋为梅兰芳画一幅肖像。然而,没有梅先生的素装照片,父亲拜托卢文勤请许姬传先生寄来梅先生的一张1958年的黑白小照,参考开画。那时我们住的老房子年久失修,居所的楼板会随着震动而晃,而传统画法的毛笔线条要求非常高,尤其是眼睛鼻子必须格外细腻一笔精准。为了“防震”,父亲不得不半夜里起来画图。作品成功了,父亲为之撰联:“举凤迵鸾,引商刻羽,绝艺擅梨园,一代声华蜚薄海;蓄须明志,援手赈灾,高风崇梓里,千秋典范重乡邦”,全面概括了梅兰芳的舞台形象和人品风范。当年,泰州市主办的“纪念梅兰芳先生诞辰九十周年活动”如期举办,梅葆玖先生、俞振飞先生、卢文勤先生作为贵宾出席盛会。
记者:在您看来,退斋先生是如何践行“明体达用”“知行合一”的?
王佩玲:父亲幼承庭训,童年时即读经史子集、汉赋唐文,习诗词书画。他在《诗论》中写道:“古者谓‘诗言志’。志者,心之所之也。……诗之范畴广矣、诗之作用大矣。古称诗人为风人,就是要诗人以品格和作品去影响社会,‘草上之风必偃’,将社会推向前进。”自清末到新中国改革开放,他一生贯之以“明体达用”而“知行合一”,以诗画传播正能量。无论是唯美的诗还是热血的诗,抑或眼中沧桑事,胸中万卷,下笔千古,以诗记史、纪实。
对家乡泰州,他更是一往情深,用49首诗纪实了泰州的人文历史:如王慎之乐善好施,与袁康侯共同毁家兴学,民国十六年被捕不屈,遇害;凌直支在任民国财政代总长时,积极作为反借外债;两任江苏省省长韩止叟,抗战中力主国共合作,受日伪相逼,避居徐家庄忧愤而卒;民国十六年,联军与北伐军争夺城池,县官逃遁,萧自如被推主持县政三次;泰州沦陷期,敌伪敦请单枚叔出山,坚决拒之后弃官寓沪,为同乡排难解纷……泰州,在父亲王退斋笔下,积聚着中华民族义重如山的精神。
1995年10月28日,我把老父亲送到新加坡,参加“全球汉诗研讨会”。时任新加坡总理吴作栋、副总理李显龙、新闻艺术部部长杨景文都致函祝贺,中国大使馆参赞赖里全到会祝贺。当时中国经济实力不够,代表总人数不多,台湾诗社代表却不少,世界各国的提名代表中,中国大陆4人,作为一省的台湾亦4人。父亲看到如此情况,即兴发言:人数比例欠妥,应当有所调整,云云。父亲从容赋诗:“振翼南天万里行,四海骚坛结友情。诗教垂兴千载事,吟朋远自万邦来。弘扬先绪承传统,发展前途仗隽才。唤起全球崇汉学,炎黄十亿尽开怀。”笔墨伺候,挥毫书写,当即绘画一幅青松图,浩然正气贯全场。当时,各国代表送的礼物很多,我想,父亲的这份即兴礼物亦为祖国增光添彩。
父亲的故事讲不完,乔园“王退斋纪念馆”的每一件陈列展品都有故事。欢迎大家常来看看。●王亦清