图①：附近绿化带内竖立着桥梁名牌。图②:桥栏石板上刻着“叮当河桥”之名。图③:信息公示牌上的桥名为“丁当河桥”。晓风摄
到底是“叮当河桥”“叮口当河桥”，还是“丁当河桥”？
海姜大道上，这座桥竟然有三个名称
□本报记者 晓风
近日，市民张先生反映，海陵区海姜大道苏陈段有一座不太引人注目的小桥，其桥栏、名牌和公示牌上出现了该桥的三种不同叫法，分别为“叮当河桥”“叮口当河桥”和“丁当河桥”。“口当”这个字在现代汉语词典中查不到，电脑里也打不出来，应该是不规范用法。”张先生认为，桥名、路名承载着一个地方的文化和历史，应力求精准规范，不能误导市民。他建议，相关部门应尽早把不规范的名称改过来。
3月18日，记者来到海姜大道苏陈段探访，只见海陵区和姜堰区的交界地段，路边绿化带中竖着一块四五米高的桥梁名牌，上面写着“叮口当河桥”的字样，蓝底白字分外醒目。该名牌下方还有一块信息公示牌，介绍了该桥的概况，这里标注的桥名叫“丁当河桥”，此桥长度49.3米，为空心板梁桥，通车时间为2003年10月1日。牌上还标明了管理单位、养护单位和监管单位的联系电话。
由此往西走二三十米便是叮当河桥所在。记者看到，此桥与海姜大道路面平齐，为沥青桥面，北侧是古朴的雕花石栏，中段一块石板上刻有“叮当河桥”之名。站在桥上眺望，桥下斜穿过一条三四百米长、四五米宽的小河。
叮当河桥地处海陵区苏陈镇苏陈社区，该社区一位年近八旬的老住户李奶奶告诉记者，桥下的河道在她童年时还挺宽阔，有行洪、引水、灌溉、蓄水等多种功能，其两岸皆为农田，因传说河水拍岸时会发出“叮当”“叮当”的声响，此河便被称为“叮当河”。早些年，河上架设的是木桥，宽两三米，取名“叮当河桥”。数次改造后变成了如今宽阔的六车道公路桥，所连接的海姜大道成了往来海陵区与姜堰城区的交通要道。
2018年，“泰州发布”微信公众号曾推送一篇题为《99%的人都不知道！泰州这些好听的地名，竟是这么来的……》的文章，印证了李奶奶的说法。文章中说，“苏陈镇南行约300米，有一条东西走向的河流。那里有一座珠形小岛，名叫姚家垛。垛四周环水，岛基泥土坚硬如石。由于受长年水浪冲击，空穴多如蜂房，大风鼓浪，叮当作响，叮当河因此得名。附近有一座木头桥，就是叮当河桥。”
如此看来，叮当河、叮当河桥名称中的“叮当”二字因拟声而来。记者查阅了《现代汉语词典》第6版，见“叮当”一词，是形容金属、瓷器、玉饰等撞击的声音，也可写为“丁当”或“玎珰”。至于“口当”这个字，则在市面发行的字典和词典中未“现身”，且手机和电脑上也打不出来。
市地名办主任刘少峰说，按照国务院《地名管理条例》《地名管理条例实施细则》的要求和规定程序，桥梁建成后，管理单位应在征求地名主管部门意见后进行命名，最终命名方案报地名主管部门审核备案。近年来，市区范围内新建改建了许多桥梁，个别桥梁一直没有命名，还有部分桥梁名称虽已使用，但还未经市地名办正式命名确认。经查询发现，海姜大道叮当河桥还未正式命名，桥栏上的名称可能是施工单位按照历史习惯所刻，地名办将提醒管理单位做好命名工作，并配合做好备案工作。
记者还联系了桥梁名牌上标注的管理单位——海陵区交通建设服务中心，工作人员告诉记者，当时该名牌由海陵区住建部门设置。4年前，市住建局对海姜大道实施“白改黑”，改造完成后标志牌的管理已经自然移交给市住建局，如果要更换名牌应由新的管护单位实施。随后，记者又联系市住建局，获悉海姜大道“白改黑”提升改造工程为泰州市城投集团建设项目，目前还未移交给市住建局。