中华优秀传统文化与中华民族现代文明

中华优秀传统文化与中华民族现代文明

□季良琴

习近平总书记在江苏考察时强调，建设中华民族现代文明，是推进中国式现代化的必然要求，江苏有能力也有责任在推进中国式现代化中走在前、做示范，并提出“在建设中华民族现代文明上探索新经验”的任务要求。中华优秀传统文化有很多重要元素，共同塑造出中华文明的突出特性。正确认识中华优秀传统文化与中华民族现代文明的内在关系，是深入学习贯彻习近平总书记考察江苏重要讲话精神，探索建设中华民族现代文明的实践经验的重要内容。

从文化与文明的关系看，中华优秀传统文化是建设中华民族现代文明的坚强支撑。文化与文明既密切联系，又相互区分。没有不包含文化的文明，也没有不与任何文明相结合的文化；文明是外在的、可见的，文化是内在的，不可见的。文明进步离不开文化在实践层面的转化。“中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在”，建设中华民族现代文明的源头和根基在中华优秀传统文化。依据马克思主义普遍联系的观点，文明不是空洞抽象的表达，而是与具体的生产生活方式、认知思维方式和政教秩序相联系。中华优秀传统文化源远流长、博大精深，其中蕴含的天下为公、民为邦本、为政以德、革故鼎新、任人唯贤、天人合一、自强不息、厚德载物、讲信修睦、亲仁善邻等思想，都是中国人民在长期生产生活中积累的宇宙观、天下观、社会观、道德观的重要体现，对端正人们的生产生活态度、塑造人们的心灵思想、规范人们的立身处事，具有重要而深远的影响，是激发人民群众积极主动创造物质文明的精神力量，也是丰富人的精神世界，提升精神文明程度的重要源泉，更是推进“礼刑并用,德法共治”建设中国特色社会主义制度文明的思想基础。

泰州自古滨江襟淮，文风鼎盛，拥有5000多年的文明史和2100多年的建制史，孕育了独具魅力的优秀传统文化。独树一帜的学派文化、独具特色的盐税文化、独具匠心的水乡文化、独有千秋的戏曲文化和宗教文化等，赋予了泰州这座城市以鲜明的文化个性，独特的思想理念、丰盈的人文精神、朴素的价值观念，成为泰州探索建设中华民族现代文明新经验强有力的文化支撑。

从传统与现代的关系看，中华优秀传统文化的传承创新是建设中华民族现代文明的时代性要求。“问渠那得清如许，为有源头活水来”，处理好传统与现代的关系，是建设中华民族现代文明题中应有之义。一方面，中华民族现代文明是在古老文明基础上发展起来的。“古老的中华民族创造了五千多年连绵不断的文明史，创造了博大精深的中华文化，为人类文明进步作出了不可磨灭的贡献”。纵观中华民族5000多年的文明史，文脉与国脉紧密相连，支撑整个民族一脉相承、衔接有序、从未中断，一直延续到今天，成为世界文明史上的一大奇观。中华优秀传统文化所彰显的百折不挠、自强不息的进取精神，独立不惧、遁世无闷的坚强意志，生生不息、薪火相传的生命活力，是中华民族从远古走向今天的精神力量，也是中华民族从当下走向未来，持续奋进取得成功的精神密码。另一方面，中华优秀传统文化的传承创新是建设中华民族现代文明的重要内容。党的二十大擘画全面建成社会主义现代化强国、以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。中国特色社会主义现代化不能缺少文化的现代化，现代化的本质是现代与传统双向互动的过程，习近平总书记指出：“只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明”，“要让中华文化展现出永久魅力和时代风采”。建设中华民族现代文明，要在尊重传统基础上适应现代发展趋势，推进中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展。

泰州历史文化资源丰富，如何突出“优”和“秀”，实现传统文化的创造性转化和创新性发展？一是以新视角审视优秀传统文化资源。将其视为具有活力的生命体，加强对资源本体的时代阐释，赋予其以新的时代内涵，如深入阐释泰州学派的时代价值，使其跨越时空与新时代文化建设相适应。二是以新的态度对待优秀传统文化。传统不是陈旧，也不应远离人间烟火，将优秀传统文化资源融入日常的生产生活，如节日文化、礼仪文化、文化街区等，创新传统文化印记，让其成为百姓日用而不觉的共同价值观。

从民族和世界的关系看，中华优秀传统文化的传承创新是建设中华民族现代文明的主体性要求。就文化的民族性与世界性的关系而言，越是民族的，越是世界的。人类社会发展表明，现代化是人类社会发展的历史趋势和追求目标，建设现代文明也是所有国家和民族的必然选择；现代化进程没有固定不变的模式，也不存在独一无二的标准。但是，西方国家由于现代化起步早，在现代文明进程中处于领先地位，凭借“先发”优势，构筑起现代文明发展的“现代化=西方化”意识形态霸权，遮蔽了“后发”国家建设现代文明主体的多元性和转型路径的多样性。马克思和恩格斯从本质意义上揭示了西方现代化的运行方式，批判了“推行所谓的文明”实质是“按照自己的面貌为自己创造出一个世界”。随着对现代化认识的不断深化，人们逐渐意识到每一种文明都扎根于自己的生存土壤，凝聚着一个国家、一个民族的非凡智慧和精神追求，现代化的道路绝不能亦步亦趋地模仿，必须与本国国情相结合，现代文明进步路径绝不是定于一尊，必须扎根本民族文化。

中华文明是在中国大地上产生的文明,也是同其他文明不断交流互鉴而形成的文明，是中国的，也是世界的。建设中华民族现代文明必须扎根中华优秀传统文化。对泰州来说，一是在对外文化传播中，深入挖掘优秀传统文化中的价值观念、人文情怀、精神气质，彰显泰州传统优秀文化的感召力和凝聚力。二是在对外交流交往中，以开放包容的姿态，积极吸收人类文明一切成果来充实提高自己的同时，阐释好泰州优秀传统文化中“崇实黜虚、匡济天下”价值理念，为推动文明交流互鉴贡献泰州智慧。

（作者系中共泰州市委党校党史党建教研室副主任）