当街谩骂,但不指名道姓,乱骂一通;或者两人对骂,漫无边际,谓之“骂山门”。
“山门”,原是寺院、道观、庙宇的大门。早先,寺院、道观、庙宇大都建筑在山上,故称“山门”。有说法认为这词其实是“骂三门”的谐音,“三门”指空门、道门、俗门,也有说是正门、左门、右门这“三门”。旧时,山门之内属寺院、道观、庙宇管辖,山门之外则属地方管辖。有些人因对人、对事、对现状不满,牢骚满腹,又无处发泄,就在山门前谩骂。寺院、道观、庙宇内的出家人以慈悲为本,当然不会理睬他;而地方上的人听了,只当他在骂门内的出家人或泥塑木雕,也不去问他。要是有人问他骂谁,那人脖子一梗:“谁揽事就骂谁!”一句话把人全挡回去,现在讲精神文明,有人出口伤人,就说“有理说理,覅骂山门”。
“骂山门”一语运用非常普遍,不仅在口头上使用,也写进了文学著作。鲁迅《伪自由书·大观园的人才》中写道:“大观园里的压轴戏是刘姥姥骂山门。”甬剧《两兄弟》唱词云:“当着阿哥阿嫂面,竟敢开口骂山门。”住在城镇上的人在街上谩骂,称为“骂街”。它与“骂山门”是一个意思。因“骂山门”是无所指的,也无人搭理,所以又称为“骂太平门”。
(摘自宜兴市政协学习文史委员会编纂的《宜兴方言》)