电子报阅读机
2026-04-04
星期六
当前报纸名称:江苏经济报

跨文化交流背景下福建船政文化传承创新研究

日期:06-27
字号:
版面:第T01版:理 论       上一篇    下一篇

摘要:随着全球化的深入发展,跨文化交流已成为促进不同文化相互理解和融合的重要途径,对地方文化传承创新具有深远影响。福建船政文化,作为中国近现代工业文明的摇篮,承载着丰富的历史信息,蕴含着独特的文化价值。分析福建船政文化的历史演变、现状,探讨其在全球化语境下可持续发展的路径。通过研究,旨在为地方文化传承创新提供理论支持和实践指导,以期在全球化的大背景下,实现文化的可持续发展,为类似文化遗产的保护与发展提供参考。

关键词:跨文化交流;福建船政文化;传承;创新

在全球化大背景下,跨文化交流已成为文化交流的新常态,对地方文化的传承与创新提出了新的挑战和机遇。全球化不仅能够促进不同文化间的相互理解和融合,也为地方文化的传播和发展提供了新的平台。探讨福建船政文化的传承与创新,不仅是对这一地方文化遗产的保护和发扬,也是对全球化背景下文化交流影响的深刻反思,对维护文化多样性、促进文化可持续发展具有重要意义。此外,分析跨文化交流对地方文化的影响,有助于我们更好地理解文化在全球范围内的流动和变迁,为其他类似文化遗产的保护和创新提供借鉴。

研究问题集中在如何在保持文化特色的同时,实现文化的创新和传播。这不仅涉及文化保护的技术层面,也涉及文化价值的传播和认同,以及如何在全球化的语境中,让福建船政文化发挥更大的影响力。

一、福建船政文化的历史演变

(一)船政文化的起源与发展

1.船政文化的起源

福建船政文化的起源可追溯至十九世纪中叶,这一时期中国正面临西方列强的军事威胁和经济侵略。为自强和求富,洋务派领导人如左宗棠等人发起洋务运动,旨在引进西方的先进技术和管理经验,以强化国力。[1]福建船政作为洋务运动的重要组成部分,于1866年由左宗棠在福州马尾创办,标志着中国近代工业和海军建设的起步。左宗棠在《试造轮船先陈大概情形折》中提出,东南沿海的防御重点应在海上,主张仿造轮船以增强海防。[2]福建船政的成立,不仅是中国近代工业文明的起点,也是中国自主建造舰船和培养海军人才的开始。

2.船政文化在不同历史阶段的演变

福建船政造舰经历了从木船到钢甲舰的演变。1869年,船政制造出第一艘“万年清”舰,这是中国制造的第一艘千吨级轮船。随后,船政迅速从仿制外国舰船转为自行设计和制造,逐步发展出铁木合构船、铁胁船,直至全钢甲军舰,舰船的排水量也在不断增加。“平远”舰的制造,代表了晚清时期中国造船技术的最高水平。

福建船政不仅在舰船制造上取得成就,还在人才培养、武器装备生产和船政水师的建立等方面对近代中国产生了重要影响。沈葆桢认识到“船政系海防根本”,所以他主持船政后尽力加快船体更新,由木船而铁木合构船、铁甲船,直至钢船。船政领导者和船政学堂所培养出的人才,抱定科学救国、裕民图强的宗旨,形成创新理念,为中国近代以后科技文化的发展、思想意识的解放开了先河。[3]

福建船政在中国近代化进程中拥有重要的作用和独特的地位,创下中国近代军事、科技、教育近百项第一,成为中国近代海军的摇篮、中国近代海军教育和科技教育的发祥地、中国航空工业的首创之地。船政文化的物质成果与精神文化,为推进中国近代历史转型与前进发展奠定了基础。即使在福建船政沉寂以后,它的文化影响仍然在发生作用,以至船政文化至今成为福州的城市名片和特色文化内容,具有超越时空的意义与价值。[4]

(二)船政文化的核心价值和历史地位

1.船政文化的核心价值观

船政文化的核心价值观深植于其对爱国主义的坚持和对创新的追求。在面对西方列强的挑战时,船政展现出强烈的民族意识和自主精神。船政的创始人和继承者们,如左宗棠、沈葆桢等,都深知国家的强弱直接关系到民族的存亡,因此他们以“师夷长技以制夷”为指导思想,积极引进和吸收西方先进的科学技术,同时坚持中国文化的主体性,培养了一批具有国际视野和本土情怀的新型人才。这些人才不仅在技术上有所成就,更在思想和文化上为中国的现代化贡献力量。

船政文化强调实用主义和开放性,倡导科学救国和自强不息的精神。它通过船政学堂等教育机构,将西方的科学知识与中国的传统教育相结合,开创了中国近代教育的新模式。[5]这种教育模式不仅培养了一大批技术人才,也为后来的改革开放和现代化建设奠定了基础。船政文化中的这种创新理念和实践精神,至今仍对中国乃至世界的教育和科技发展产生着深远的影响。

2.船政文化在中国近现代史中的地位

作为中国近代工业的摇篮,船政不仅在物质层面上推动了中国的工业化进程,更在精神层面上促进了中国社会的现代化转型。船政的实践证明中国有能力吸收和融合外来文化,自主发展现代科技和工业,从而增强国家的综合国力。

船政是中国近代海军的发源地,它培养了中国第一代海军人才,打造了中国近代第一支海军舰队,为中国的海防建设作出重要贡献。在中法马江海战和中日甲午战争中,船政培养的海军人才展现了顽强的抵抗精神和高度的爱国情操,他们的英雄事迹至今仍激励着中国人民。[6]

船政也是中国近代教育的起点,它通过船政学堂等教育机构,为中国培养大批科技、军事、外交、教育及社会科学人才。这些人才在中国近代化进程中发挥着重要作用,推动中国社会的进步和发展。船政精神,通过一代代船政人的传承和发扬,已成为中华民族精神的重要组成部分。

二、跨文化交流对福建船政文化传承的影响

(一)全球化背景下的文化交流特点

在全球化的背景下,文化交流呈现出前所未有的活跃态势。随着信息技术的飞速发展和交通网络的日益便捷,全球各地的文化产品和思想得以快速传播,文化交流的广度和深度均达到历史新高。不同国家和民族的文化在这一过程中紧密联系在一起,相互影响、相互渗透、相互融合,形成一系列具有国际化特征的题材、表现形式和文化投资模式。这种跨文化的互动不仅推动全球文化多样性的发展,也为不同文化之间的相互理解和尊重提供了新的平台。

然而,全球化进程中也存在着文化同质化的风险,强势文化可能对弱势文化造成冲击,导致文化多样性的丧失。此外,全球化也加剧不同文化系统间的紧张关系,文化冲突和交锋更加频繁,这在一定程度上反映了全球化进程中文化力量的重新分配和文化认同的重塑。

(二)福建船政文化在跨文化交流中的表现

福建船政作为中国近代工业和教育的重要发源地,在跨文化交流中扮演着不可忽视的角色。一百五十多年前,福建船政的建立标志着中国近代工业化和现代化教育的起步,这一过程中,法国等西方国家的参与尤为突出。法国人不仅参与船政的建设,还参与福建船政学堂的创办,这是中法科技文化交流的重要实践和见证。[7]

船政发展历程中,西方的先进技术和设备被引进,更重要的是,西方的教育制度和管理模式也被引入,这对中国近代教育体系的建立起到重要推动作用。船政学堂的设立,不仅为中国培养了第一批近代工程师和海军人才,也为中国科技文化的发展和思想意识的解放开了先河。这些跨文化交流实践,使福建船政成为中国近代化进程中的亮点,其影响深远,不仅体现在技术和教育领域,更在文化和思想层面。

船政跨文化的交流实践,不仅为中国的近代化提供了物质基础和人才支持,也为中国文化的现代化和国际化提供了宝贵经验。这些实践证明跨文化交流在推动文化传承与创新中的重要作用,也为当今全球化背景下的文化互动提供了历史借鉴。

(三)跨文化交流对船政文化的传承影响

跨文化交流极大地促进了福建船政文化的传承和发展。福建船政文化已成为福州乃至福建的文化标识,其独特的历史价值和文化内涵得到广泛认可。船政文化园区的建设和船政文化研究的深入,为船政文化的传承提供了坚实的基础,使其在文化传承和教育中发挥着重要作用。通过与法国等西方国家的合作,船政在技术和教育层面得到显著提升,同时在文化传播和国际影响力方面也取得成效。船政学堂作为中国历史上第一所法式大学,为中国近代化作出突出贡献。

现代化进程中,福建船政文化面临着传统与现代、本土与外来的冲突。西方文化的强势输入,带来的文化产品和价值观的广泛传播,可能会对本土文化特色造成冲击,福建船政文化在传承中也面临着如何保持独特性和多样性的挑战。同时,文化差异和误解可能导致的社会矛盾,也是船政文化传承中需要关注的问题。福建船政文化需要在保持独特性的同时,实现与全球文化的对话和融合。如何进一步提升船政文化的国际影响力,使其在时代变迁中保持活力和相关性,仍然是一个需要解决的问题。这不仅需要在文化传播策略上进行创新,也需要在文化内容的现代表达上进行探索,以适应不同文化背景和年龄层的需求,实现文化的创新和传播。 [8]

三、福建船政文化的创新策略

(一)创新理念的提出

1.基于跨文化交流的创新理念

在全球化和跨文化交流的背景下,福建船政文化的创新理念应当强调开放性和包容性。这种理念不仅倡导在尊重文化多样性的基础上进行文化创新,而且鼓励在新时代背景下对船政文化的内涵和表现形式进行拓展与更新。通过跨文化交流,可以促进不同文化间的相互理解和尊重,为船政文化的创新提供更广阔的视野和更丰富的资源。例如,船政文化可以通过与国际合作伙伴的交流,引入新的展览理念和技术,使船政文化博物馆等文化场所能够吸引更多的国内外游客,同时也可以通过国际合作项目,如艺术展览、学术交流等,将船政文化传播到更广阔的舞台。

2.创新与传统的平衡

在推动船政文化创新发展的同时,必须处理好传统与现代的关系。这意味着在创新过程中,既要保留船政文化的核心价值和精神,又要敢于吸收现代科技和外来文化的有益成分,实现传统文化的现代转型。这种平衡需要在尊重历史的基础上进行创新,使船政文化在新时代焕发新的活力。例如,可以通过现代数字技术,如虚拟现实(VR)技术和增强现实(AR)技术,将船政文化的历史场景和故事以全新的方式呈现给公众,增强观众的沉浸感和体验感。同时,也可以通过现代设计手段,将船政文化元素融入现代产品设计中,如服装、家居用品等,使传统文化与现代生活方式相结合,让船政文化更加贴近现代人的生活。

通过这种平衡创新与传统的方式,福建船政文化不仅能够保持其独特的历史魅力,还能够在全球化的背景下展现出新的活力和时代感。这种创新策略有助于船政文化在传承中发展,在发展中传承,使其成为连接过去与未来、本土与国际的桥梁。

(二)具体策略

1.文化教育与传播

福建船政文化的传播和教育是其创新策略的重要组成部分。通过教育普及,可以增强人们对船政文化的认知和认同,使其成为活着的基因和不断的文脉。在学校教育中融入船政文化的内容,例如,通过与中国船政文化博物馆合作,将船政精神和历史融入课程中,培养学生的爱国情怀和文化自信。[9]此外,通过媒体和公共讲座等形式提高公众对船政文化的认识,例如,利用数字技术手段建立数字化博物馆,使船政文化的传播更加广泛和深入,让更多人能够便捷地接触和了解船政文化。

2.文化产业与市场开发

福建船政文化的市场开发应当依托于文化产业的发展,通过创新文化产品和服务来满足市场需求。这涉及开发与船政文化相关的文创产品,如纪念品、艺术品等,以及打造以船政文化为主题的旅游项目,如文化体验旅游、研学旅行等。[10]同时,应当利用现代营销手段,如社交媒体和电子商务平台,来推广船政文化产品和服务。例如,通过举办船政文化展览、开发船政文化旅游路线、推出《最忆船政》体验剧等方式,向公众普及船政文化知识,提高公众对海洋文化的认识与兴趣。[11]

3.政策支持与国际合作

政策支持是推动福建船政文化创新的关键。政府可以通过制定相关政策,提供资金支持和税收优惠,鼓励社会各界参与船政文化的保护和发展。同时,国际合作也是船政文化创新的重要途径。通过与国外文化机构和专家的合作,可以引入国际先进的保护和发展理念,共同开展船政文化的研究和传播活动,提升船政文化的国际影响力。例如,船政文化管委会“走出去”“请进来”,深化国际交流合作,全力打响船政国际交流品牌,通过中法船政文化交流会活动,扩大船政文化在法国的影响力。[12]

四、案例研究

(一)剪纸艺术传承船政文化

福州剪纸艺术家几荷通过原创的“船政颂歌”系列剪纸,将船政文化的历史和精神以艺术的形式展现出来,这种结合传统艺术与地方文化的创新方式,使船政文化得到新的传承和表达。几荷的剪纸作品不仅仅是对船政文化的再现,更是对其精神内涵的深刻诠释。她的作品中,船政文化的历史变成了具象,船政精神的表达有了载体,使得关于历史、关于马尾、关于民族复兴的一切呼之欲出。

通过这些作品,我们可以看到“左宗棠”、“万年清”号、“扬武”号等船政文化的重要符号,这些作品通过剪纸这一传统艺术形式,让船政精神得以跨越时空的界限,与现代观众产生共鸣。此外,几荷的剪纸艺术也体现了对船政文化深层次价值的挖掘和展现。她的创作不是对船政历史的简单复制,而是在深刻理解船政文化的基础上,通过艺术的形式对其进行再创作和现代表达。这种创新的传承方式,让船政文化得以在新时代焕发新活力,也为传统文化的现代传播提供了新的思路和方法。

通过几荷的“船政颂歌”系列剪纸,我们可以看到船政文化在当代艺术中的新生命,这种结合传统与现代、历史与创新的艺术实践,为船政文化的传承与发展开辟了新的道路。

(二)《最忆船政》演艺项目

作为国内首台船政历史题材的立体演艺秀,《最忆船政》不仅在艺术表现上取得了突破,更在技术应用和文化传承方面展现其独特价值。这一项目利用高科技的梦幻剧场,结合声光电技术,通过LED屏、灯箱展示板等现代化展示手段,将船政文化的文旅资源生动地展现出来,成为推动文旅产业高质量发展的成功案例。

该项目总投资超过两亿人民币,其中最大投入是将船厂的老车间改造成一个高科技的梦幻剧场,这是一个复杂的工程。在这个六千多平方米的场地内,不仅有三百多套独立舞台机械设备,还有多种高科技手段的应用,如裸眼3D、三百六十度全息纱幕投影、雾幕及地面投影等多媒体组合技术。[13]这些技术的应用,使《最忆船政》在表现形式上别出心裁,为观众提供了沉浸式的观赏体验。

《最忆船政》演出分为八幕,通过“机械折叠”的创新方式,依时间渐进、空间展开,引导游客跟随一名船政后学堂驾驶班的“小水兵”,走过船政建立、教育、制造、启航、战斗、传承、发扬光大的百年历程。在近八十分钟的演出中,展现了薪火相传的“爱国、科学、创新、图强”的船政精神。

此外,该剧不仅弘扬船政文化,还融入妈祖信俗、八将舞等福建非遗代表性项目及福州方言、传统服饰、闽菜文化等,使演出内容更加丰富多彩。这种深度融合地方文化元素的做法,不仅增强了演出的文化深度,也为观众提供了深入了解福州乃至福建文化的机会。

《最忆船政》的成功,体现了高科技与文化艺术的完美结合。通过这样的项目,不仅能够吸引更多的游客,提升地区的文化影响力,也为传统文化的现代传播和国际交流提供新的平台。[14]

这些案例表明,福建船政文化的传承与创新需要综合运用多种方式,包括结合传统艺术、利用现代科技手段进行文化传播。既要尊重和保护传统文化,又要勇于创新和开放合作,这样才能让船政文化在新时代焕发出更加璀璨的光彩。

(三)效果评估

通过实践案例可以看出,船政文化的传承与创新不仅增强了公众对船政文化的认识和了解,而且提升了船政文化的品牌影响力。例如,《最忆船政》演艺项目公演一百场,近三万人次观看,获得了广泛的好评,显示了船政文化传承与创新的成功。《最忆船政》演艺项目的成功,体现了高科技与文化艺术的完美结合,为文旅产业的高质量发展提供了新的思路和实践案例。

通过这样的项目,船政文化不仅在地方层面得到了传承和发展,也在国际舞台上展现了独特的魅力和价值,提升了船政文化的品牌影响力。这些案例的成功实施,为福建船政文化的传承与创新提供了实践证明,也为其他地区的文化遗产保护与利用提供了可借鉴的经验。

结 语

跨文化交流对于地方文化的传承与创新具有重要意义。它不仅促进了不同文化之间的相互理解和尊重,也为地方文化提供了更广阔的传播平台和更多的创新方式。对于福建船政文化而言,跨文化交流是其在全球范围内传播和影响力提升的关键。

随着全球化的深入发展和跨文化交流的加强,船政文化有望成为连接中国与世界的重要文化桥梁。通过不断地传承与创新,船政文化将在全球范围内传播其独特的价值和魅力,为促进不同文化之间的相互理解和尊重作出贡献。同时,船政文化也将在全球化的背景下实现自身的可持续发展,成为中国文化软实力的重要组成部分。

参考文献:

[1][2] 沈岩主编,福州市地方志编纂委员会编.船政志[M].北京:商务印书馆,2016.

[3] 池远,欧阳进权.向海图强的船政探索与时代传承[J].福建史志,2023(01):10-14.

[4][8] 张兰英主编.船政文化概论[M].厦门:鹭江出版社,2014.

[5] 林泽欣.侯官船政文化的精神谱系与当代传播[J].东南传播,2024(02):43-46.

[6] 戴逸编著.中国近代史稿[M].北京:中国人民大学出版社,2008.

[7]陈悦.船政史[M].福州:福建人民出版社,2016.

[9] 肖来付.试论福州船政文化的当代价值[J].福建省社会主义学院学报,2010(05):37-42.

[10] 杨清华.论船政文化在新时代的创新性转化与发展研究[J].福建省社会主义学院学报,2019(05):53-58.

[11] 赵君郁.弘扬船政文化 助力“海上福州”建设[N].平潭时报,2024-10-31(005).

[12] 邓倩倩.船政文化遗产见证中法文明交流“天涯若比邻”[N].新华每日电讯,2024-05-07(04).

[13] 李金枝.到马尾 感受百年船政文化[N].中国旅游报,2024-05-02(02).

[14] 欧阳进权.看“船政”如何助力打响闽都文化国际品牌[N].福州日报,2022-12-04(2).

基金项目:福建省社会主义学院系统2024年度课题“跨文化交流背景下福建船政文化的传承与创新研究”研究成果(项目编号FJSY20240111)。