以语言相通为纽带, 助力易地搬迁多民族互嵌社区深度融合
日期:04-25
贵州作为全国易地扶贫搬迁人口最多的省份,建成了数量众多、不同规模、多民族共居的新型社区,形成了以毕节市七星关区柏杨林街道、黔西南州晴隆县阿妹戚托小镇、黔西南州兴义市栗坪社区为代表的多民族互嵌社区。这些社区人口规模逾万,涵盖苗族、布依族、侗族、彝族等十余个甚至更多的民族。搬迁群众普遍来自偏远山区,在实现空间迁移后,面临着“语言文化适应”与“生产发展转型”的双重挑战,而语言适应是易地搬迁群众融入社区的“第一道门槛”。调查发现,少数民族的群众普遍面临着国家通用语言使用能力不足、职业发展语言壁垒、数字语言鸿沟等语言困境,制约着他们的社会融入。本文立足贵州实践,探讨以语言相通为纽带,破解融合难题的可行路径。
一、以语言相通夯实融合基础,筑牢互嵌式发展根基
语言相通是打破交往壁垒的“金钥匙”,是各民族交往、交流、交融的基础。在多民族互嵌社区中,由于各民族之间的语言差异大、通话难,因此,非常有必要加大推广普及国家通用语言文字的力度,通过共同语言来消除族际之间语言交流的障碍,促进居民之间的日常交流与相互理解,为社区融合奠定坚实的语言基础。因此,可以在社区开设国家通用语言培训班,邀请专业教师为少数民族易地搬迁的群众授课,注意教学内容贴近日常生活,如购物、就医、交通等场景,帮助群众快速掌握实用的语言技能。例如,丹寨县金泉街道金泉社区为不会汉字、不会普通话的妇女及少数民族老人开办识字班,推广普通话;都匀市在匀东镇王司易地扶贫搬迁安置点开展“推普兴乡”行动国家通用语言培训班,提升群众运用国家通用语言交流的能力和水平,帮助其融入社区。
二、以语言相通激活发展动能,拓展共同富裕实践路径
语言相通是促进经济发展的重要动力。在多民族互嵌社区中,易地搬迁群体来到城镇,需要从以往的传统农业转向从事现代化经济体系内的行业,在接触商业、服务业、旅游业、手工业等多元领域时,语言能力的不足往往成为制约其就业竞争力的关键因素。因此,结合群众发展需求,亟须在多民族互嵌社区开展“语言+技能”的培训活动,来帮助易地搬迁的群众同时提升沟通能力和职业素养,助力他们逐渐融入现代化经济体系,实现行业的顺利转型。例如,为了让易地扶贫搬迁的少数民族群众更好地适应城镇生活,拓宽增收渠道,贵州省民宗委在全省持续开展“双培”行动,将国家通用语言培训与就业、产业深度融合。这一举措既促进了民族地区的产业发展,又有效提升了群众就业能力,为共同富裕目标的实现提供了有力支撑。
三、以语言相通构筑精神家园,培育共有文化基因
语言是中华优秀传统文化的重要载体。在多民族互嵌社区中,语言相通促进文化的交流与融合,有助于共有精神家园的构筑。因此,可以在多民族互嵌社区举办形式多样的语言文化活动,组织搬迁群众的共同参与,增强居民的文化自信与认同感,同时推动各民族文化的深度交融。例如,晴隆县阿妹戚托小镇以“亲子共沐书香·强国复兴有我”为主题,开展“小桔灯”百万家庭共阅读大赛活动,为社区营造了浓厚的文化氛围,促进了居民的文化自信与认同感;黔东南州安置社区广泛开展“书法进万家送祝福”活动,将传统文化融入居民日常生活,不仅丰富了居民的精神生活,还促进了社区的文化融合。
四、以语言相通推动数字融入,缩小数字鸿沟
语言能力是推动数字融入、缩小数字鸿沟的核心要素。多民族互嵌社区的中老年群众普遍存在受教育程度较低的情况,他们在信息化时代面临着跨越数字鸿沟的挑战。为此,开展具有针对性、基本性的数字语言培训至关重要。例如,可以在社区开设数字语言培训班,结合实际生活场景进行教学,指导少数民族易地搬迁群众掌握智能手机等设备的基本操作,以及微信、支付宝、抖音等常用应用程序的使用方法。这不仅能够有效地提升移民群众的数字素养,还能极大地方便其日常生活,从而帮助他们提升数字技能,为融入数字化社会奠定基础。
语言相通是多民族互嵌社区深度融合的关键纽带。通过推广国家通用语言文字、提升居民语言能力,能够有效破解少数民族易地搬迁群众在语言适应、职业发展、文化传承和数字融入等方面的现实难题,为多民族互嵌社区建设构建和谐共融与持续发展的局面注入强劲动力,为各民族之间的交往、交流、交融起到促进作用,也能为民族文化和中华优秀传统文化的继承和发扬提供重要支撑。
展望未来,我们要以语言相通促进心灵的连接,以文化交融推动民族发展。当各族群众都能用国家通用语言和文字畅快交流、共享发展成果时,中华民族共同的价值认同就会在潜移默化中生根发芽。这不仅关乎多民族互嵌社区的和谐稳定发展,更关系到中华民族的和谐相通。让我们以语言为媒,以文化为魂,共同绘就各民族交往、交流、交融的壮美画卷,为铸牢中华民族共同的价值认同构筑更加坚实的语言和文化基础。
本文系贵州省高校哲学社会科学实验室“南方少数民族语言信息化实验室”(项目编号:黔教哲〔2023〕6号)的阶段性成果。