集结全球120多个版本《共产党宣言》

本报讯 （记者 周娴） “信仰之光——马克思主义文献典藏展”月初在南京图书馆开展以来，已吸引逾万人次参观。展览通过近400件珍贵展品，系统展现了马克思主义从诞生到发展，再到与中国实际相结合的完整历程。

在众多展品中，来自世界各地的120多个版本《共产党宣言》尤为引人注目，其中包括世界上最早的《共产党宣言》版本、陈望道翻译的首个中文全译本，以及目前存世的唯一的马克思亲笔签名版《共产党宣言》。

“《共产党宣言》作为流传最广的马克思主义经典文献，已被翻译成200多种文字。这次展出的版本之多、之珍贵，在国内展览中实属罕见。”东南大学中国特色社会主义发展研究院副院长陈硕说。令他印象最深刻的是1848年德文版《共产党宣言》，蓝色封面的内页至今清晰保留着马克思1870年5月1日的亲笔题字：“送给我的朋友古斯塔夫·弗洛伦斯。卡尔·马克思。伦敦。”这是目前世界上发现的唯一一本由马克思签名的《共产党宣言》，目前由民间收藏。“弗洛伦斯是巴黎公社重要领导人，这类私人赠阅本对于研究马克思主义早期传播具有重要意义。”陈硕解释道。

在展览现场，陈望道翻译的《共产党宣言》首个中文全译本也颇受关注，这是马克思主义理论首次以系统化的“中国话”呈现，江苏省社科院马克思主义研究所所长束锦研究员说：“1920年8月出版的这个版本广为流传，毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德等人都读过，对于马克思主义在中国的早期传播起到了关键作用。”