● 本科生招生规模稳步增长
学校对接国家重大战略需求，全面支持“优本扩容”，持续扩大本科招生规模。2025 年本科招生规模将增加30人。新增招生计划向学校理工类专业，如数据科学与大数据技术（自然语言处理与金融大数据）等专业倾斜。学校持续优化文理计划结构，文科计划保持稳定，略有增长。
● 招生专业与专业组持续优化
今年，上外多个专业增加了专业方向，明确了专业人才培养定位。语言学新增语言科学与智能应用方向，教育技术学新增数智教育方向，均面向时代，精准对接数智需求，培养相关领域高端人才。波斯语新增伊朗学方向、印度尼西亚语新增印尼马来学方向、印地语新增印度学方向，是外语类专业与区域国别学的深度融合，提升了外语类专业学科内涵，优化了知识结构，扩大了领域范围。
学校适应高考改革模式，调整优化专业组结构。依据多年来的考生报考意愿，在部分省份不限的专业组中，将外语类专业和非外语类专业分成两个组别，使得分别喜欢上外外语专业和复合型专业考生更有的放矢；在多个省份优化专业数量，使得考生填满专业的情况下，可以录取到意愿专业；以上措施均进一步降低了调剂风险。
● 更具国际化的培养模式
上外本科专业可为外语类和复合型两大类型：
上外外国语言文学类专业全国领先，全力造就能够参与全球事务的通才和通晓国别区域与领域的专才，推动卓越外语人才、高级翻译人才、国际组织人才等培养。
外语类本科专业都实行双外语制教学，学生在学期间必须完成包括英语在内的至少两门外语学习，即英语类专业+第二外语/专业外语+英语。学生还可以通过多语种辅修专业、通识教育选修课程、跨专业选修等途径修读其他外语语种课程。学生除可报名参加各语种大学外语四级、六级考试外，还有机会报考英语专业四级、八级考试。学校为学生搭建多元化的成才通道，鼓励学生开展跨学科领域学习。在外语专业培养中设置语言技能、文学研究、翻译研究、国别区域、跨专业多元选修等模块的专业方向课程。
上外复合型专业教学模式全国首创，开展卓越涉外法律人才培养模式、多语种新闻人才培养模式、媒介融合型国际传媒人才培养模式、多语种工商管理人才培养模式、“多语种+”区域国别研究人才培养模式、多元文化型复合型国际化金融人才培养模式等多种人才培养模式改革实践。
学校复合型专业教学突出英语特色，强化全英语教学和双语教学，全面实施“专业+外语”机制，设置校内英语双学位双专业项目，同时提供多种途径外语学习课程，符合要求的学生有机会获得相应双学士学位证书、外语专业的辅修专业证书或辅修学士学位证书。学生除可报名参加各语种大学外语四级、六级考试外，还有机会报考英语专业四级、八级考试。
上海外国语大学已先后与69个国家和地区的441所大学、文化教育机构和国际组织建立了合作关系。学校开展的出国交流项目包括：
国家公派留学项目：包括“优秀本科生国际交流项目”、“政府互换奖学金项目”、“国际区域问题研究及外语高层次人才培养项目”等每年超过20多个；
校际交流项目：包括互免学费的交换生项目、其他访问学生项目在内的超过140多个交换项目；
联合培养（双学位）项目：包括本科生“2+2”双学位项目、研究“1+1+1”双学位项目和“3+2”“3.5+1”等连读项目等40多项；
短期（假期）学习项目：包括和各知名大学合作举办的各种寒暑假和长期、短期的游学和实习项目等。
学校积极与合作高校探讨线上转型，实现“师生在线互动、学生在线合作”的在地国际化探索。
● 拔尖人才班转型升级
学校构建校院两级“双轮驱动”创新拔尖人才培养矩阵。在学校层面，学校成立国际化卓越人才培养特区——卓越学院，采用荣誉培养制度，通过英语强化制度、国际培养制度、书院育人制度和创业实践制度开展全过程强化培养，培养对接国家战略的“多语种+”卓越国际化拔尖创新人才。卓越学院开设有多语种国别区域人才实验班、多语种国际组织人才实验班、多语种外交外事人才实验班。
卓越学院开设国际组织人才培养特色研究生项目，下设国际政治事务、国际发展事务、国际金融组织事务3个专业方向，进一步探索国家紧缺国际组织人才的创新培养模式。
在院系层面，学校设立涉外卓越法律人才实验班、英语/日语专业人文实验班、人工智能法学人才班等卓越人才培养特区。
● 多元培养齐头并进
学校推进“文文交叉、文理交叉、文工交叉”三融合的专业体系。设立6个双学位专业，建设“多语种+”区域国别、法律、新闻等领域特色全球治理人才培养项目。
在通识教育领域，上外建立以通识核心课程为引领的六大模块，构建“金字塔”型“进阶式”课程体系。学校是上海东北片高校合作办学、上海市西南片高校联合办学、松江大学园区合作办学成员单位。学生在校期间除修读本校开设的辅修专业外，可跨校修读上海市其他高校开设的辅修专业和微专业，涵盖文学、经济、管理、工学、理学、法学、艺术学等学科门类。学生修完规定课程、修满规定学分、达到规定要求，可有机会获得所修课程所在学校颁发的辅修专业证书或微专业证书。
学校设有翻译与国际传播、社交媒体与全球传播、语言数据科学、人工智能技术与应用（语言学方向）、国际组织与全球治理、涉外法治、智慧外语教育、世界艺术史、区域国别研究与应用、数据分析技术与应用、国别文学与文艺批评、中日流行文化互鉴、英美文化与跨文化沟通、区域国别文学与文化等14个微专业，为学生提供学科交叉融合的多种学习机会。
● 人工智能助力学生成长
上外在数字化与人工智能时代，积极探索教育创新，一是数字转型，在线课程辐射全球。学校是国内最早探索慕课建设与应用的外语院校之一，在多个国内外知名慕课平台上线优质课程94门，全球范围内选课人数超160万，多门课程获评国家级一流本科课程、国家级精品资源共享课、国家精品视频公开课、国家精品在线开放课程。二是变革创新，AI+课程不断丰富。学校于2024年全面开展“AI+”课程体系改革与建设，2024-2025学年开设 AI 相关课程80门次，选课人数2500余人次，4门课程获评上海市 AI+本科重点课程。