电子报阅读机
2026-09-19
星期六
当前报纸名称:新华日报

从“City不City”看“中国热”

日期:01-07
字号:
版面:第10版:思想周刊·新论       上一篇    下一篇

□ 魏晓敏

过去一年,“中国游”持续火热,“City不City”的火爆,就是一个生动注脚。在社交媒体上,一位外国博主在游览长城时拍摄的短视频中一句“City不City”,迅速跨越语言和文化的界限,成为网络热词。

作为一个中英杂糅的词汇,“City不City”本身就展现了中外文化的巧妙融合。在各种演绎下,City成为洋气的、时髦的、新颖的,甚至是“让人惊叹的”代名词。去年,随着我国免签“朋友圈”不断扩容,越来越多外国游客来到中国、体验中国,用镜头记录、展现中国。在全球化的时代背景下,这一中西合璧的词汇,反映了中国文化在国际交流中的自信和开放。

回看“City不City”的走红,除了语言的融合、语调的魔性,更在于一句句“City不City”的探索和追问,恰如流量密码,浓缩着“看到了真实的中国”的兴奋和惊叹。今天的中国,正经历着前所未有的现代化变革,这些变化不仅体现在高楼大厦的林立,更深入到文化、科技、生活方式等方方面面。各种“City”的设施、科技产品不断刷新外国人对中国的认知:既古老又年轻,既现代又传统,既有先进科技也充满人文气息。而这,正是中国式现代化的真实写照及生动缩影。

当然,“City不City”不仅是一个梗,背后还包含着众多议题。比如,讲好中国故事,讲好发生在江苏大地的中国故事,让水脉和文脉交织的“水韵江苏”更“圈粉”,让更多外国人感受到一个丰富多彩、立体可爱的中国;又如,展示中国形象,用不断细化的服务举措来提升每一位外国游客的“体验感”,展现“有朋自远方来,不亦乐乎”的真挚情谊。流行语易逝,但是中国扩大开放的决定不变,对外开放的大门只会越开越大,期待未来有更多外国游客打卡中国,感受更加City的中国,更加City的江苏。 (作者为新华日报评论员、《漫说快评》主要作者)