中药是怎么生产出来的？一人挥着扇子守候在砂锅前，看着水一点点沸腾，药香逐渐飘出……来自俄罗斯的马科曾这样想象。
殊不知，这可能是对现代中药产业的“巨大误解”。为了解中药制作过程，马科拜江苏省中医院中药制剂研发中心主任倪文澎为师。在师傅的带领下，马科走进一座占地60亩的现代化中药制剂工厂，探索中药制剂里蕴藏的奥秘与变化。
黄芪、猫爪草、黄连、苦参、海马、石膏，这些植物、矿物等材料经过精心炮制，都能成为治疗疾病的良药。眼前的全自动化生产线，让马科眼花缭乱。在这里，由来自全国各地的道地药材制成的饮片在提取车间经过投料、提取、浓缩、精制，随后通过不同的产线发生“七十二变”，被制成片剂、散剂、丸剂、膏剂等近30个剂型和200多个制剂。“没想到，中药工厂也能这么高端！”马科曾在外贸公司工作，参观过不少国内外工厂，在深入了解中药制剂工厂后连连称赞。
马科没想到的还有很多——这些“中国药”脱胎于几千年来的中医经典，又经过数代“人用经验”的直接验证。这不仅彰显了人类在医学领域的智慧与勇气，更体现了中医药对于保障人民健康、推动社会进步的重要作用。马科说，他将把所见所闻带回自己的国家，让全世界共享中医药智慧。 新华日报社健康传媒中心