《板桥道情》套曲登上非遗春晚舞台

□ 本报记者 高利平

一位退休多年的昆曲音乐家，从一本清代的古琴谱集子中发掘、恢复出失传已久的《板桥道情》套曲（十首）；一群六七十岁的退休文艺爱好者，将《板桥道情》唱到了2024第六届中国非遗春晚，成为江苏唯一入选该晚会的节目。《板桥道情》套曲究竟有着怎样的魅力？

第六届中国非遗春晚于21日在北京录制完成，兴化市板桥艺术团表演的非遗曲牌《板桥道情》作为我省唯一入选节目参与了晚会演出。一群老人家连唱带演，将郑板桥笔下的老渔翁、老樵夫、老道人等人物鲜活演绎，再现了280年前兴化地区的人文风貌，也唱出了古风古韵。

道情，是中国传统曲艺中的一个曲种。原为道士演唱的道教故事的曲子，后来一般用民间故事为题材。由于常用渔鼓和简板作伴奏，所以也叫“渔鼓道情”。但鲜为人知的是，“扬州八怪”之首、人称“诗书画”三绝的郑板桥也曾创作了经典的道情曲目。他将坎坷的生活经历，升华提炼为艺术作品，历经十多年，写下了十首道情，分别描绘了清代社会底层的渔翁、樵夫、农夫、道人、僧人、书生、乞儿、隐士等人的生活状态。

这十首道情，尤以第一首《老渔翁》最负盛名，扬剧名家李政成就多次在各类晚会上演出过此曲。然除此之外，其余九曲皆已失传。去年，退休多年的国家一级作曲、昆曲音乐家许晓明在清代古琴家张椿的《张鞠田琴谱》中发现了失传多年的六首板桥道情曲谱。

作为兴化人，许晓明对故乡的历史文化名人郑板桥十分推崇，退休后一直致力于寻找板桥道情的另外九首。得到这一消息后，许老激动不已：“那天晚上，朋友将琴谱中的道情曲谱影印件发过来后，我兴奋得一夜没睡，立刻就拿古谱中的《老渔翁》和现在的版本比对。对比后我发现，《老渔翁》的古谱和新谱主旋律框架基本一致，可以说是一脉相传。”许晓明由此断定，剩下的五首也是真正的板桥道情曲谱，于是他在这六首曲子的基础上，编旧如旧，恢复了另外失传的四首曲谱。

中国非遗保护中心有关负责人表示，《板桥道情》套曲十首完整演唱版的呈现，是非物质文化遗产的一个重要研究成果，意义深远。

据许晓明研究，郑板桥当年创作《板桥道情》，并非为民间艺人写的。道情作为一种历史悠久的古老说唱艺术，到了乾隆年间达到鼎盛时期。当时分为三个不同的流行层面。一是原始道家的“教义道情”，二是民间艺人卖唱为生的“俚俗道情”，三是文人雅士聚会的“雅集道情”。《板桥道情》属第三类“雅集道情”。史书记载，乾隆年间，文人雅士填词“道情”，蔚然成风。板桥在道情十首的“开场白”里，其实已经说得很明了：“我如今也谱得《道情十首》，无非是唤醒痴聋，消除烦恼。每到山青水绿之处，聊以自遣自歌。”板桥文集记载，有一年他和杭州知府泛舟西湖，在船上唱和道情十首。

《板桥道情》套曲十首，作品犹如其人，清高孤傲，文字典雅却锋芒毕露，貌似诙谐却字字千钧。近代邓拓先生在其《燕山夜话》里赞郑板桥“十首道情天地情”。鲁迅在1912年10月26日的日记中写道：“至琉璃厂购《郑板桥道情墨迹》一册，三角”，从此爱不释手。

《板桥道情》套曲十首的整理恢复无疑对兴化当地历史文化的传承有着重要意义。在得知这一消息后，第六届中国非遗春晚组委会联系上许晓明，邀请《板桥道情》参与春晚录制。板桥艺术团团长、兴化市文化馆退休副馆长万小剑女士表示，许老多年来在浩瀚的古籍中潜心发掘，终于整理恢复出《板桥道情》套曲，这十首套曲实在太珍贵了！接到要上非遗春晚的演出任务后，万小剑召集了十几位离退休文艺爱好者成立板桥艺术团，开始排演该节目。团员中年轻的60多岁，年龄最大的78岁，大家自掏腰包承担排练、服装和道具等费用，将传承传统文化作为己任。

《板桥道情》套曲十首完整演出需要40多分钟，但非遗春晚一个节目时长最多5分钟，如何在短短5分钟内展现《板桥道情》套曲精华，是一个巨大的挑战。为此，万小剑和许晓明以及导演反复探讨、修改，最终确定以《老渔翁》为基调，结合另外几首曲子，重新编排出一个5分钟的主曲，以音乐情景剧的形式将《板桥道情》呈现出来，老樵夫、老道人、小乞儿及文人雅士在青山绿水间自遣自歌的景象，配合主曲同步呈现。

《板桥道情》套曲终于在两个多月的排练之后，登上了非遗春晚舞台。艺术团还计划今年推出十首套曲的完整版节目，让更多的观众熟悉、了解、喜欢上《板桥道情》。