□ 本报特派记者 冯圆芳
9月14日、15日，2023北京文化论坛在京举行。围绕“传承·创新·互鉴”的主题，600多名中外嘉宾跨越重洋相聚北京。
当文化越来越成为跨界合作、沟通心灵、助力发展、促进和平的重要手段，北京文化论坛正为推动构建人类命运共同体注入深厚持久的文化力量。
理解文化自信的深厚源泉
中华文明具有突出的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性，对此，著名作家王蒙有着深刻的认同、独到的理解：“‘为政以德’‘己所不欲，勿施于人’‘各美其美，美美与共’‘无为而无不为’‘得民心者得天下’‘仁者无敌’等耳熟能详的中国政治、伦理观念，无不是中华文明和平性的丰富体现。”
“走进生活，是中华优秀传统文化最好的传播途径，中华优秀传统文化也必须活在人们的生活中，才能不断创新。”中央民族大学教授蒙曼说，“让优秀传统文化走进生活，就是要把资源创造性地调度起来，制造成产品，打造成旅游线路，画成画儿，唱成歌，做成美食，一点点地回应眼耳鼻舌身意的需求。中华优秀传统文化的落脚点就在生活中。”
以文化人、增强人民精神力量，是艺术工作者的神圣使命。对此，北京电影家协会主席、著名导演黄建新谈到“主流”“温情”“匠心”3个关键词：主流作品如电影《长津湖》，通过成熟的艺术手段激发观众的家国情怀；《我和我的祖国》将镜头对准勇敢向前的普通人、小人物，以“温情”打动你我；一部电影的动人在情节更在细节，一张照片的质感、一支步枪的磨损、一套军装的破旧程度，则以“匠心”为观众打通进入历史的通道。
今年是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》通过20周年。中国社会科学院荣誉学部委员、中国民俗学会荣誉会长刘魁立认为，在新时代背景下加强非遗保护传承和合理利用，要重视非遗的“非物质性文化成分”，要挖掘和弘扬非遗丰富的情感内涵。
文旅融合构建消费新场景
“文旅融合正在创造新的时空、构建旅游消费的新场景。”北京文化论坛上，中国旅游研究院院长戴斌说。
近年来，中国的城市更新中涌现出一批以“里”命名的商业街区，如北京的华熙里、大悦春风里，南京的熙南里，杭州的天目里、劝业里等，这些融传统与现代、休闲与旅游、商业与文化于一体的“里”，体现了近悦远来、主客共享的城市文旅发展模式。年轻一代的艺术主理人基于遗产空间创研推出富有时尚气息的文化消费场景，如北京的正乙祠古戏楼、天津安里甘室内音乐厅，赢得了市场认可。博物馆、纪念馆等延长开放时间，向游客提供更多的研学课程和文化体验项目。在戴斌看来，这说明一个共识正在凝聚：文旅产业的发展，要让游客看见历史的演进和文化的传承，同时显现经济社会发展的未来。
今年上半年，国内文化产业延续回升向好态势。“目前，我国文化旅游、文化产业已经进入双线（大众化与高质量）融合、升级换代的新阶段。”中国人民大学教授金元浦说。当前，文旅融合出现了几种典型趋势：“国潮”风起云涌，传统的物质或精神文化元素同新潮产品通过创意连接起来；非遗与旅游的融合正创造出文旅新景观，南京的秦淮灯会位列文旅部推出的“非遗十大案例”之首；文旅发展融入乡村振兴的伟大进程，以村BA、村超、村演、村赛为代表的各类文旅产品不断涌现；“智慧旅游”代表文旅产业基于新一代信息和数字化技术应用的重大变革，旅游景区正在向数字化、场景化、沉浸化、体验化方向升级。
“卓别林”“梅兰芳”隔空牵手
首钢大跳台前，卓别林之子和梅兰芳曾孙代表两位大师实现跨越时代的第三次牵手。来自中国、希腊、埃及、伊拉克、印度的演奏家们，同乘一叶小舟，用诞生自中国先秦时期的古琴、古希腊时期的里拉琴、古埃及时期的奈伊笛、古巴比伦时期的乌德琴、古印度时期的木丹加鼓，奏响人类文明的和谐之音。览阅北京壮美中轴，中外友人在钟鼓楼听暮鼓晨钟，在明清会馆欣赏京剧雅音，感受与中国古人跨越时空的情感共鸣。
北京文化论坛上，作为两届奥运会开闭幕式总导演，张艺谋阐述了他的创意思路：一方面，始终把中华优秀传统文化作为灵感之源、创意之根，努力挖掘中华优秀传统文化中跨越时空、跨越国界、具有当代价值的内容；另一方面，敏锐地意识到，中国人已经从希望告诉世界“中国有什么”，升华为用更开阔的视野、更开放的态度，向世界贡献中国力量和智慧。于是，北京冬奥会闭幕式上，他创意运用“雪花”的意象，让全世界不同的雪花“汇聚”到北京，汇成一片人类共同的雪花；无数条红丝带则将火炬台装点成一个巨大的中国结。张艺谋说，“中国结是一种充满中国哲学思想的工艺，每根丝带都可以各为其美，许多丝带也可以相互配合，服从于人类命运共同体的构建。”
中国从未停止与世界文明的交流互鉴。历史上，一条丝绸之路成为连接起东西方的文明之路。埃及文化部长纳菲·齐拉尼对中国复兴丝绸之路的努力表示钦佩和赞赏：“丝绸之路联系起丝路沿线不同文化和语言的人民，尤其将南北半球的人民联系在一起，将中国和埃及文明联系在了一起。”
如今，由中国美术馆捐赠的苏格拉底和孔子塑像伫立在雅典的古市集遗址。希腊文化部副部长赫里斯托斯·季马斯介绍，近年来，两国围绕着灿烂辉煌的古代文化遗产开展了一系列文化交流活动，希腊哲学和中国哲学的“亲缘性”成为今年7月两国联合举办的“孔子—亚里士多德21世纪伦理学术论坛”主题之一，“两国在思想领域上的碰撞不仅丰富了两国文化，更为整个人类文明的发展作出了贡献。”
今年3月，习近平主席提出了全球文明倡议，这一倡议引发热烈反响和广泛共鸣。北京文化论坛上，德国柏林旅游局市场管理部主任拉尔夫·欧斯顿说，“如今，中国正以幅员辽阔的国土、古代的奇迹景观和蓬勃的现代化进程吸引着来自全球各个角落的人。文化交流不仅限于体验对方的传统，还涉及拥抱多元化、开展对话并认可将我们联系起来的相似性。通过文化交流，我们会发现，我们之间的差异其实并没有那么大——毕竟，我们有着共同的情感、追求和梦想。”