老公给别人发的红包，妻子能要回来吗？

“从电话沟通中能感受到您的专业精神和执法温度，马法官，请允许我喊您一声姐……”8月7日晚，忙碌了一天的禹州市人民法院法官马会娟刚回到家，就收到当事人李某发来的长长一条短信。短信中，李某对她表示由衷感谢。当天，她成功调解一起赠与纠纷。

【身边的事】

李某今年32岁，与丈夫张某于2018年登记结婚。2020年，张某在外结识了王某，两人很快发展成为情人关系。交往期间，张某在妻子李某不知情的情况下，多次向王某转账1.7万余元。

人们常说“：没有不透风的墙。”得知丈夫张某的行为后，李某气愤不已，同张某大吵一架，并于今年7月将王某诉至禹州市人民法院，以婚姻存续期间基于不正当关系而产生的转账行为无效为由，要求王某返还1.7万余元。

受理案件后，禹州市人民法院依法适用小额诉讼程序公开进行审理。庭审初期，原告、被告僵持不下。结合案情，办案法官马会娟与原告、被告及张某推心置腹进行沟通，告知家庭和谐稳定的重要性。

“不只是夫妻之间，每个家庭成员之间都应该互相忠诚、互相尊重、互相关爱。只有如此，家庭才能幸福长久。”马会娟的话，触动着各当事人的心灵。同时，她还向各方阐释《中华人民共和国民法典》关于夫妻婚姻关系存续期间共同财产保护的相关规定，全力以赴解“法结”。

功夫不负有心人，在马会娟的引导和劝解下，原告、被告同意各让一步。最终，被告王某当庭返还1.5万元，李某同意撤回起诉。

该案以调解方式结案，李某感受到了司法公正。同时，从法官、书记员等办案人员的言行中，她也感受到法律温情。结案的当天晚上，她专门向马会娟发去一条信息，向办案人员表示感谢。

【法官说法】

夫妻共同财产受法律保护，夫妻双方具有平等的处理权。夫妻关系存续期间，一方将夫妻共同财物赠与第三人，不仅违反法律规定，严重侵害另一方权益，而且有悖于社会主义核心价值观和公序良俗，另一方可依法追回。夫妻间应该共同维护平等、和睦的婚姻家庭关系，如发现自己的财产权益受到侵害，任何一方都可依法维权。

■法律链接

《中华人民共和国民法典》第1062条规定：“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第1063条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。”

《中华人民共和国民法典》第1063条规定：“下列财产为夫妻一方的个人财产：（一）一方的婚前财产；（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；（四）一方专用的生活用品；（五）其他应当归一方的财产。”