本报综合 未成年人小王为增强体质报名了某体育公司的跑酷课程，却在一次训练中意外摔倒，导致右肱骨髁上骨折，构成十级伤残。这起纠纷中，体育公司是否尽到安全保障义务？监护人是否需承担责任？法律如何平衡双方权益？近日，益阳市赫山区人民法院就办理了一起这样的案件。湖南高院网发布了这起案件。
小王在某体育公司接受跑酷培训时，因未佩戴护具，在训练时摔倒，导致右肱骨髁上骨折。监控显示，训练场地虽铺设软垫，但某体育公司未为学员佩戴护具。司法鉴定意见载明：小王右侧肱骨髁上骨折及骨骺构成十级伤残；本次事故与小王骨骺损失存在因果关系，原因力大小为完全原因。
某体育公司作为教育培训机构，应当对学生尽到管理职责，保障学生在教学、训练过程中人身安全不受侵害，但某体育公司对可预见的风险疏于防范。根据某体育公司提供的视频资料，培训地点铺设了软垫，但未为小王佩戴护具，现有证据难以认定某体育公司已经尽到了管理职责。同时，跑酷培训是具有一定危险性的运动，未成年人学员在训练过程中摔伤较为普遍，学员及其监护人应能预见训练过程中可能发生的受伤情况；而未成年人的监护人是未成年人健康成长的第一责任人，在为未成年人安排培训课程时亦应时刻关注未成年人的活动状况。小王在训练过程受伤，监护人未尽到监护职责，综合本案具体情况并结合鉴定意见，该院一审酌定小王自行承担10%的责任，某体育公司承担90%的责任，赔偿原告各项损失共计126337.85元。后原、被告双方不服一审判决上诉，法院二审维持原判。