电子报阅读机
2025-10-15
星期三
当前报纸名称:邢州报

“红叶题诗”传佳话

日期:11-06
字号:
版面:10 晚茶       上一篇    下一篇

每年的秋末冬初,是观赏红叶的季节。关于红叶,历史上流传着不少“红叶题诗”的美丽故事。

唐宣宗时,有位中书舍人叫卢渥,一天他漫步郊外观赏秋色,偶然在御沟看到一片红叶,顺手捡起来,发现红叶上题诗云:“水流何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”事见唐范摅《云溪友议》卷十。鲁迅先生的《唐宋传奇集·稗边小缀》也有记载。

唐德宗时,进士贾全虚于御沟看到一朵花漂流过来,而且花上连着数片红叶。贾全虚遂将其捡起来,发现叶子上有一首诗,笔迹纤丽而言辞幽怨,其诗云:“一入深宫里,无由得见春。题诗花叶上,寄与接流人。”原来是宫中王才人的养女凤儿所题。贾全虚见了诗,感慨系之,为之流泪。后来,德宗闻此事,因以凤儿赐全虚,以成百年之好。事见宋王铚《补侍儿小名录·凤儿》。

据传,中唐诗人顾况在洛阳时,一次与诗友在宫廷苑囿内游玩,忽然看到流水从宫墙内飘来一片红叶,上面好像有字。于是随手捡起来,一看上面居然有一首诗:“一入深宫里,年年不见春。聊题一片叶,寄与有情人。”第二天,顾况走到流水的上游,也题了一首诗在红叶上,诗曰:“花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。帝城不禁东流水,叶上题诗欲寄谁。”写完把红叶投入水中,让它顺水流入宫墙内。过了十多天,有人到苑中踏春,又在红叶上得到一首诗,拿来给顾况看。只见红叶上写道:“一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。”这是一个流传很广的故事。

北宋时有一个叫张实的文人,根据“红叶题诗”故事,写了一部《流红记》,这部传奇小说可以说是“红叶题诗”故事的集大成者。

故事说的是唐僖宗时,书生于祜在御沟中拾得红叶一片,上有韩氏宫女的题诗四句:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”

于祜自此终日思念,于是别取红叶,题诗二句:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于御沟上流,使其随水流入宫中,竟为韩氏宫女所得。韩氏宫女为此又题了一首诗:“独步天沟岸,临流得叶时。此情谁会得,肠断一联诗。”

后来,于祜应聘作了韩泳家的塾师,深受韩泳赏识。其后僖宗遣放宫人,25岁的韩氏宫女得以出宫,经韩泳介绍给于祜为妻。成婚之日,当二人出示所藏红叶时,相对感泣,以为天意撮合,韩氏宫女因写诗咏其事:“一联佳句题流水,十载幽思满素怀。今日却成鸾凤友,方知红叶是良媒。”

“红叶题诗”的故事,虽然曲折离奇,也从另一个角度,反映出封建时代宫女们的悲惨生活,她们渴望自由、渴望幸福的婚姻生活。