路先生：我和爱人在市区打工，孩子今年10岁，在襄都区上小学。我想给孩子办理身份证和社保卡，我们的户籍在威县，回老家办理需要折腾一趟不说，孩子过周末和节假日的时候，部门也休息。请问，能否给孩子在市区办理身份证和社保卡？
部门回复：为此，记者联系了路先生居住地所属的西门里派出所户籍科，一位工作人员在了解情况后表示，孩子首次申领身份证需要到户籍所在地的公安机关办理，他们不能代为办理。
针对社保卡的办理，记者联系了市人社局社保卡中心，一位工作人员表示，孩子可以在市区办理社保卡。给孩子办理社保卡，监护人需携带其身份证和孩子的户口本，以及孩子的电子照片或携带孩子到现场办理。路先生可到位于人社局三楼的社保卡中心，或就近到社保卡银行合作网点的人工窗口办理。
（邢台新闻传媒中心记者李平）