青石板路蜿蜒曲折，两旁的古建筑错落有致，仿佛时光在这里停滞。在这古色古香的屯溪老街里，徽州儒商生活文化民宿集群——还淳度假民宿如同一颗静谧的明珠，散发着迷人的光彩。
还淳，顾名思义，就是回复到原来的淳朴状态。还淳度假民宿正是取意于此。
明清老宅“变身”格调民宿，还淳巧妙地将徽派元素点缀在民宿的每一个角落，只需一瞥，就能看见。花费三个月绘制手稿，走访了解老宅的样式结构，邀请曾经修复徽派古民居的老手艺人，耗费四个月来加固墙体……最终，还淳既保留了徽派老建筑的格局与特色，或层楼叠院、高脊飞檐，或曲径回廊、亭台楼榭，又融入了精致的园林景观及休闲功能。以“木”为主题的还淳堂、以“茶”为主题的嘉木楼、以“盐”为主题的冰玉轩……每个主题都能完美地体现出黄山的独特魅力。13栋古民居、5个主题、42间房间，总有一间房契合你独特的灵魂，把诗歌和远方装进生活。
“以传统文化为根基，沿用现代人熟悉的生活模式，为老宅注入新的活力，这是历史的延续，也是新生。”还淳度假民宿负责人对“新中式”是这样理解的，对还淳也是这样精心打磨的。除了外观与设计让人惊喜，还淳为客人提供的舒适、贴心的居住体验更打动人心。房间布局宽敞舒适，床铺柔软温馨，让人不禁想要在此长住。而窗外，则是老街独有的韵味——古色古香的建筑、熙熙攘攘的街道、悠闲自得的行人……会议室、茶室、咖啡吧、酒吧、书吧、泳池，应有尽有，古徽州老街巷铜板换购、手工DIY、徽州夜宵、斗茶表演、古风换装秀、私人定制等特色活动层出不穷。
白天看云卷云舒，夜晚看繁星点点，尽情享受以自由为名的慢生活。住过的人都说，在还淳，可以什么都不做，只要发呆，感受时间静止，感受微风拂面。市井气息与人文气质交织兼备，让她成为“大隐隐于市”的最佳诠释。不难理解，这样的民宿，确实拥有着出则繁华、入则安逸的神奇魔力。回首一生痴绝处，几多魂梦到徽州。来还淳，做一场无关风月的徽州梦吧。·胡晓苗·