编者按：6月29日，第四届联合国教科文组织名录遗产与可持续发展黄山对话会召开，来自全球的国际组织、院士专家、遗产地代表200余人齐聚我市，共同探讨空间技术在世界遗产、世界生物圈保护区和世界地质公园保护和管理中的应用，助力《世界遗产公约》和联合国2030可持续发展议程的落实。现摘登部分嘉宾发言，敬请关注。
郭华东：为名录遗产保护提供科技支撑
人类遗产或多或少受到自然和人为风险因素的影响。为应对这些风险，我们先后推出了《世界遗产公约》《生物多样性公约》等国际公约和联合国2030可持续发展议程等国际议程，并在积极实施。作为联合国教科文组织在全球设立的唯一一个基于空间技术的世界遗产研究中心，HIST长期致力于帮助UNESCO及其成员国监测和保护名录遗产地，为《世界遗产公约》和2030议程的落实作贡献。
今年是《世界遗产公约》开启第二个五十年落实的开局之年，也是2030议程的中期评估之年。在此背景下共商如何利用数字技术应对挑战，促进名录遗产地的研究、管理、保护与可持续发展，意义重大。
我愿借此机会提出以下三个建议，以助力《公约》和2030议程的落实：一是加大数字技术的应用，促进不同名录遗产之间国际协调与合作，使其产生协同保护效应，提升国际组织、中央和地方政府以及遗产地等各层级的遗产治理水平；二是推动自然和人文社会科学的交叉融合，促进跨学科跨专业的国际科研合作，推动遗产保护领域的科技创新，以应对名录遗产地面临的各类风险；三是加强数字技术领域的能力建设，赋能遗产地管理者、遗产地从业者、原住民以及相关群体和机构，使其更好地利用数字技术保护名录遗产地。
特蕾莎·帕特里西奥：
让技术为遗产可持续利用服务
文化遗产面临如此多的挑战，不仅仅是由于气候变化、人类活动和自然灾害。我们必须充分利用这些技术来支持研究、管理、教育和培训以及降低风险。我们必须让技术为遗产的可持续利用服务，特别是促进多样化的文化旅游发展和管理，从而进一步促进对文化遗产的保护。
崔莹：推动遗产保护管理转型升级
我建议，一是深化交流合作。名录遗产不仅属于所在国家和地区，更是跨越时空、跨越国度的全人类的共同财富。我们要不断深化教科文组织框架下的国际交流合作，搭建更多平台，秉持共商共建共享的全球治理观，共同助力全球名录遗产保护和可持续发展目标的实现。
二是加快科技创新。随着新一轮科技革命突飞猛进，以空间信息技术为代表的数字技术发展迅速，在名录遗产的保护和管理中的应用潜力巨大。我们要以创新的方法和技术，提升科技在相关领域工作中的应用深度与广度，推动传统的遗产保护和管理模式、手段等的智能化转型升级。
三是聚焦重点群体。当前，名录遗产的全球代表性和平衡性问题依然突出，新冠疫情进一步加剧了发展中国家在遗产保护和管理工作中的困境和差距。我们要更加关注发展中国家特别是非洲和小岛屿发展中国家，加强能力建设和国际援助，培养培训专业人才，提升应对挑战的内生动力和持续动能。
彼得·西蒙：提高数字化技能和素养
随着旅游业开始复苏，可持续性将成为旅游行业考虑的一个关键问题，也是旅游长期复苏的主要驱动力。气候变化和过度旅游，让我们别无选择，只能重新思考我们的未来，改变我们的经营方式，使其更加可持续。然而，在一个旅游目的地可持续之前，它必须首先具有弹性。只有达到抵御冲击的稳健水平，同时足够灵活地适应变化，这些旅游目的地才能认为自己具有复原力，能够通过经济、社会文化和环境措施解决可持续性问题。
提高数字化技能和素养，对于学习如何适应新的旅游时代并为未来可能出现的挑战做好准备是必不可少的。我们很高兴参加今天的活动，研究数字技术如何促进联合国教科文组织指定遗址的研究、管理和可持续利用，以实现与遗产相关的可持续发展目标。