唐海月
在文化自信建设与媒介深度融合背景下,文化类报道成为中华优秀传统文化当代传播的重要载体。激活文化基因、凝聚文化自信成为当前文化建设的重要目标。主流媒体在承担信息传播职能的同时,也肩负着弘扬传统文化、构建文化认同的责任使命。伴随着科技发展,近年来媒介融合的深化推动文化类报道从单一图文形态向全渠道、多模态传播转型。在此语境下,如何创新叙事策略,让传统文化从“历史符号”转化为可感知、可共鸣的当代传播内容,成为媒体实践与学术研究共同关注的核心命题。
一、文化类报道的核心叙事策略
传统文化的当代传播困境,本质是历史语境与当代生活的疏离感导致的传播壁垒。现有文化类报道的叙事创新,正是围绕打破这一壁垒展开,依托集体记忆、共情传播等理论形成多维路径。
故事化叙事是传统文化“活化”的基础路径。传统科普式、说明式的报道模式往往将文化客体化,难以唤起受众深层联结。而故事化叙事通过深入挖掘文物、典籍、节俗背后的人文故事与个体命运,将静态文化符号转化为具备情节与人物的动态叙事文本。例如芜湖日报的《从鼎到簋:一桌芜湖菜 穿越千年厨房》一文,融今于古,描写现代美食的同时顺理成章地介绍起古人厨房里的灶具,叙事活泼生动,搭建起历史与现实的对话通道,其本质是通过个体叙事勾连民族集体记忆,让受众在故事感知中完成对传统文化的认知接纳。
融合化叙事是传统文化“破圈”的形态支撑。基于媒介融合理论的多模态叙事,打破了单一图文的表达局限,通过视觉、听觉与互动体验的多维结合重构叙事空间。中国新闻奖获奖作品《新千里江山图》《三星堆新发现|古蜀国的青铜时代》等,以技术赋能实现内容重构,将厚重的历史文化转化为沉浸式的传播内容,有效降低了受众接受门槛,推动传统文化从小众文化圈层向大众传播场域拓展。
情感化叙事是构建文化认同的核心机制。共情传播理论指出,情感联结是实现态度转变与身份认同的关键路径。文化类报道中的情感化叙事,深耕文物、诗画、典籍中蕴含的人文情志,以情感切入点替代单向知识输出。这种叙事方式以个体情感映射集体情感,引发受众共鸣,推动传统文化传播从表层的认知接受,深化为深层的情感认同与文化身份确认。
话语转向则适配了当代传播的受众特征。一方面是叙事视角下沉,从宏大的文明演进叙事转向“短小阐微”的微观切入,以一件文物、一个节俗、一位传承人为切口,以小见大地呈现文化脉络;另一方面是叙事语态年轻化,采用青春化表达逻辑搭建跨代际沟通桥梁,降低青年群体对传统文化的接受门槛,实现文化传播的代际传递。
二、不同媒介场景的叙事适配逻辑
不同媒介形态的传播规律与受众特征存在差异,因此传统文化的叙事策略也呈现出鲜明的场景化特征,形成分层适配的传播格局。
短视频平台遵循轻量化、符号化的叙事逻辑,将传统文化核心精髓进行通俗化提炼,以碎片化内容形态适配受众移动化、碎片化的注意力模式。国风变装、民乐跨界、非遗手艺展示等创意内容,通过强视觉冲击与短平快的叙事节奏实现高效传播,成为传统文化普及的重要入口。
电视文化节目则偏向深度化、仪式化的集体叙事,以《中国诗词大会》《国家宝藏》等为代表,通过综艺化的表现形态润物无声地呈现传统文化,以仪式感叙事唤醒全民集体记忆,成为大众层面文化认同建构的核心载体。
主流媒体构建的“报、网、端、微、屏、广播”六位一体全媒体矩阵,形成了协同化的立体叙事体系。不同平台根据自身定位适配叙事节奏与内容深度,移动端实现裂变传播、图文内容完成深度解读,通过全场景覆盖实现叙事效能最大化。
在对外传播场景中,叙事策略则应以跨文化共情为核心,弱化说教色彩与文化壁垒,以人类共通的情感与价值为切入点降低文化折扣,构建融通中外的文化叙事体系。
三、现实困境与优化路径
当前文化类报道的传统文化叙事虽已形成多元实践格局,但仍存在若干现实困境。一是叙事同质化问题突出,题材与形式跟风现象明显,多数内容停留在文化符号的表层呈现,对精神内核的挖掘浅表化,缺乏差异化表达;二是存在过度娱乐化倾向,部分内容在流量导向下片面追求看点,消解了传统文化的严肃性与核心价值;三是年轻化表达流于形式,仅停留在话术与包装层面的迎合,未能实现价值层面的深度传递;四是对外传播存在叙事错位,国际话语适配不足,无法突破文化壁垒。
针对上述问题,文化类报道的叙事优化需从四个方向推进。首先要深耕内容差异化,立足地域文化与细分领域挖掘独特内核,避免同质化竞争;其次要坚守文化本位,在创新表达的同时平衡传播性与专业性,守住传统文化的精神内核;再者要深化青年话语创新,从形式迎合转向价值共鸣,结合青年关注的现实议题实现文化转译;最后要升级对外叙事体系,以共通情感为桥梁,打造适配海外受众的叙事逻辑与表达形态,提升国际传播效能。
四、结语
文化类报道中的传统文化叙事创新,本质上是在坚守文化内核基础上的守正创新。通过故事化、融合化、情感化与年轻化的叙事升级,以及分媒介场景的策略适配,使传统文化得以突破历史语境的局限,融入当代大众的文化生活。未来随着数字技术持续发展,文化类报道还需进一步平衡传播效能与文化价值,以更具感染力的叙事方式,助力中华优秀传统文化的传承发展与国际传播。
作者单位:芜湖传媒中心