电子报阅读机
2026-04-08
星期三
当前报纸名称:芜湖日报

烟浪里的平仄

日期:03-19
字号:
版面:第A05版:留春       上一篇    下一篇

张双柱

芜湖蛟矶因其奇特的自然景观和三国孙夫人的凄美故事,自古登临题咏者不绝,留下了许多瑰丽诗文,较著名的作者有陆游、黄庭坚、周紫芝、张孝祥、陈造、欧阳玄、贡师泰、解缙、唐文凤、王阳明、吴廷翰、骆骎曾、顾炎武、施闰章、毛奇龄、朱彝尊、王士祯、刘大櫆、韦谦恒、袁枚、姚鼐、黄钺、梁章钜、袁昶、陈诗等等。最为人知晓的,当属一景一诗一联。

一景,指的是芜湖古八景之“蟂矶烟浪”。元代著名史学家、文学家、书法家欧阳玄任芜湖县尹期间,对芜湖名胜古迹多加保护修葺。元仁宗延佑四年(1317),他不仅主持了芜湖八景的命名,还逐一作诗传世,“蟂矶烟浪”便是这古八景之一,其诗曰:“银涛堆里屋岧嶤,闻说江心旧隐蟂。拟傍龙宫抄玉蕊,如聆蛟室织冰绡。道人晨起烟中磬,灵后宵征月下潮。占断江南形胜地,海门何处觅金焦。”该诗载于《太平府志》,后编入他主修的《经世大典》。“灵后”,即孙夫人。“道人”句,说明那时正殿供奉的是道教诸神。

一诗,指的是明太祖朱元璋的御制诗。《蟂矶山志》在朱元璋御制诗后由边维垣跋识:“此我太祖宸翰也,缡章藻句,光映天日。夫以山在烟波中,而夫人灵贶,已足以伸明威而肃远人。况奉纶音昭其有赫,则赫赫之声,固益有以显濯濯之灵,而思皇多士则宜瞻礼而扬诩之不暇也。于万斯年,此山与此翰,其传美于无穷哉。视诸永安之宫一草莱耳。然则大人舍彼而就此,讵非灵之大者欤。”该诗也是一首七律:“龙车凤辇出皇都,蟂矶烟锁在芜湖。千林红叶秋来扫,万里江山一样模。荡荡长江俱左右,明明日月照东吴。梅花才报春消息,瑞气纷纷到处无。”第二句“蟂矶烟锁在芜湖”最负盛名,通过这一句可以知道,当时的蛟矶隶属芜湖。末句“瑞气纷纷到处无”想必少有人知,因为较为流传但并非权威的版本,特别是当今网络上流传的版本,几乎都是“瑞气纷纷到处敷”。

一联,指的是明代才子徐渭联。明代著名文学家、书画家、戏曲家、军事家徐渭《蟂矶孙夫人祠联柱》曰:“思亲泪落吴江冷;望帝魂归蜀道难。”该联典实真切,意象深远,可谓神人以和,最为世所称。而且,关于这一绝妙好联,还有着一则神奇的故事。据清代经学大家、楹联学开山之祖梁章钜《楹联丛话》记载:“蟂矶孙夫人祠有徐文长联柱云……相传修祠工甫竣,董役者梦夫人谕之云:‘楹联且缓制,须至某日时,有徐先生过此,求其撰题可矣。’至期,文长适到,遂信笔书成,夜梦夫人来谢。”

诚然,蛟矶庙历代题咏佳作还有很多很多。正是通过遍搜史料,方知蛟矶山水之清、草木之秀、庙宇之盛、诏诰之隆、碑刻之古、传说之久。所以,《芜湖蛟矶庙历代题咏》一书,尽可能辑录鲜为人知或久被漠视的作品,这是此书特色之一。

比如,过去一般认为晚唐杜荀鹤《水心禅院》是最早写了蛟矶庙的诗。也有学者从孙夫人入手研究蛟矶庙,认为明初唐文凤《枭矶》和《题长江万里图为赵中道赋》是最早写到孙夫人的诗。如果从蛟矶最初名称算起,比杜荀鹤还要早四十来年的赵嘏《泊蟂矶江馆》,应该是蛟矶第一诗。尽管这“蟂矶江馆”是不是建于芜湖古蛟矶庙上,还存有异议,我们在比较若干版本后,依据《御定全唐诗录》,将其收入《芜湖蛟矶庙历代题咏》并在附注作了说明。

再如南宋状元张孝祥《宁渊观》:“极目洪波渺,轰轰浪接天。江心分殿宇,敕赐号宁渊。日照山如画,云浓水似烟。休寻蓬岛地,只此水中仙。”不知道这一段历史的,就不知道宁渊观与蛟矶庙是什么关系,为此本书采录该诗时,也附注说明:宁渊观本唐代水心禅院,在蛟矶,称宁渊上观,因阻江不便祭祀,宋代后在今中长街青弋江畔,建成宁渊下观。

比张孝祥还早的南宋文学家周紫芝,写的虽然是《吉祥寺》,因其结句“浪花丛里看蟂矶”太有名了,自然要录入全诗的:“春江渺渺一鸥飞,欲解扁舟未得归。试问颠风何似恶,浪花丛里看蟂矶。”南宋名将岳飞之孙岳珂,在写吉祥寺时也写到蛟矶,诗题《入芜湖港过吉祥寺》,但颈联上句“隐矶漫指六朝事”,若不认真看过,还真看不出“隐矶”是什么。

还有元代翰林学士张以宁、明初诗坛江右派代表人物陈谟、《三国演义》的作者罗贯中等人,尽管他们的作品对蛟矶庙的称呼不一,如焦矶庙、焦矶寺、枭姬祠等,其实指的都是蛟矶庙。

可见,关于蛟矶的题咏作品,在唐宋元时期,主要是写山水、庙宇,直到明代,祭祀对象再次变成孙夫人,蛟矶传说还得到官方的确认,从而蛟矶庙题咏作品逐渐多了起来,也有了广泛的影响力。正因为作品多了,对所写山、所写庙、所写人的称呼也就更多了,为避免后人滥用简化字的混乱,特别是以“蛟”代“蟂”的混乱,《芜湖蛟矶庙历代题咏》恪守原作原貌,蛟矶之古称如“蟂矶”“枭矶”“焦矶”等,皆依原作,其它特殊地名、人名,亦各依原作。这是《芜湖蛟矶庙历代题咏》的又一特色。

《芜湖蛟矶庙历代题咏》最具特色处,作者无分尊贵,作品无分高下,凡见闻所及,有所兴起,文笔所及,有裨风化,皆悉数辑录。然而,古今关于蛟矶的文献资料不可胜数,编委会深知征采之艰,其所得之微与编纂之愿必有一定出入,故编本之式有别于他家,书名之“题咏”,也不限于一般诗联题刻,凡寄情山水、感物情怀的韵文作品皆予以汇编。但限于篇幅,本书仅汇编关于今之蛟矶的历代诗词曲联作品,不包括铭赋记序诸体。据统计,全书入编作者420余家,作品670多首,时间跨度上限始于中晚唐时期,下讫1949年9月中华人民共和国成立前夕,时间跨度约1200年。

2024年,市委、市政府领导调研时指出,要立足于蛟矶庙独有的人文资源和大龙湾网红沙滩亮丽的自然本底,高标准细化改造提升方案,打造芜湖长江岸线最佳观景点。此番消息令人振奋!“蛟矶庙的传说”已是市级非物质文化遗产代表性项目,而今又能圆满完成《芜湖蛟矶庙历代题咏》的编纂,盖时事之助也。

本文系该书前言

《芜湖蛟矶庙历代题咏》

安徽师范大学出版社2024年12月出版