韩某平租赁弋江区火龙街道办事处南塘湖种子场水面，从事渔业养殖经营。2019年，因南塘湖水环境综合治理项目需收回水面，12月31日合同到期后，双方未续签租赁合同，但韩某平经多次催告仍不清理退还水面。街道办事处向法院起诉，要求韩某平返还水面、清理添附的生产设施并支付占用费。韩某平称水面尚有三四万斤鱼，是其家庭生活主要来源，无法交付水面。弋江区法院多次组织调解，双方最终达成调解协议，水面由街道办事处新建围堰隔开，给予韩某平水产品临时存放处，延长交付时间8个月，其余水面立即交付给街道办事处。
典型意义：该案是芜湖法院践行能动司法理念，有力维护生态环境的典型案例。法院从“案结事了政通人和”理念出发，主动组织双方调解，实质性化解涉水面清退纠纷，既保障当地水环境治理项目顺利开展，又通过临时存放、延期交付等方式缓解养殖户清退压力，为妥善化解乡里矛盾，助力乡村振兴贡献司法力量。