据新华社首尔1月5日电（记者 陆睿 孙一然） 韩联社5日报道说，韩国延坪岛、白翎岛一带根据军方要求，当地时间12时2分（北京时间11时2分）和12时30分（北京时间11时30分）分别两次向居民下达疏散令。
报道援引延坪面事务所方面消息说，事务所当天接到韩国军方通报称，为应对朝鲜有关动向，韩国军方将在延坪岛一带进行海上打击，因此播放疏散广播，引导居民疏散躲避。
韩国国防部当天向媒体发布短信说，朝鲜军队当天9时许至11时许在白翎岛北部长山串一带和延坪岛北部登山串一带进行200余发射击，落弹于“北方界线”以北地区。韩国国防部表示，韩国军方将针对朝鲜动向采取相应措施。