电子报阅读机
2026-04-27
星期一
当前报纸名称:芜湖日报

春秋至今“留学”热了几千年

日期:12-21
字号:
版面:第A03版:山海经       上一篇    下一篇

出国留学现在已经不是新鲜事了,但曾经,留学生不仅要经过严格的遴选,还要面临漂洋过海的旅途风险,甚至需要家长签生死状,才能登上求学的客船。

日本人赴唐学习首创“留学生”一词

“日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”

这首《哭晁卿衡》是李白为一位日本友人晁衡所作。字里行间,除了流露出对好友的赞美,还有惋惜之情。

晁衡是日本奈良时代的遣唐留学生之一,也是中日文化交流杰出的使者。开元五年(717年)入唐,因“慕中国之风”而不肯离去,长留大唐。天宝十二年(753年),晁衡想随遣唐使回国探亲,唐玄宗同意了这一请求,并任命他为回访使者,于是,晁衡和遣唐大使藤原清河等人共乘一舟回国。

不幸的是,途中遭遇风暴,一船人不知所踪。消息很快传开,有人说,晁衡已遇难。李白闻此噩耗,悲痛不已,写下了著名的《哭晁卿衡》。寥寥数言,勾勒出这个最著名日本留学生的不幸遭遇。当然,事后证明,这只是一场虚惊,但这几句诗让人们对隋唐时期的留学情景有了管窥之机。

日本推古天皇在位(593—628年)、圣德太子摄政期间,他们为了学习中国的先进文化,曾多次派遣隋使、遣唐使来中国。因为遣隋使、遣唐使是外交使节,驻中国时间一般不超过两年,因而无法满足日本全面学习中国文化的需要。从第二次派遣唐使起,日本政府就加派了“还学生”和“留学生”。所谓“还学生”,就是在遣唐使回国时一同回去的学生;“留学生”则是在遣唐使回国后,继续留在中国学习的学生。从那时起,这个日本人创造的“留学生”一词就流传下来。

虽说“留学生”这个词是唐朝才有的,但留学生的起源可以追溯到更早。对此,民间有两种说法。一种说法认为源于古代的“游学”。司马迁《史记·春申君列传》中曰:“游学博闻。”意指游学可以使人增长见识。“游学之事甚古,春秋之时已盛,及至战国。”由此可知,我国的游学兴盛于春秋战国时期。

“留学生”的起源还有一种说法是源于我国的质子制度。中国自古就有王侯将子女送往敌国当人质的记载,质子在异国生活、学习,客观上也有“博闻”之效。

唐朝时,中央学府是国学、太学,里面有大量的留学生,入学需要经过严格的“宾贡科”考试。据《唐会要》载:“高丽、百济、新罗、高昌、吐蕃诸国酋长,亦遣子弟请入国学。”那时,唐朝对留学生几乎是免费的,费用由鸿胪寺出。有史料记载,鸿胪寺当时每年的外交招待费折合成粮食高达一万三千斛(唐时十斗为一斛)。

盛唐之时,中国为周边国家培养了大批留学生人才。除了日本的晁衡,唐朝还有一位知名的留学生——新罗人崔致远。崔致远12岁时离家来到长安求学,28岁回新罗,在新罗王朝担任要职。另外,他一生文学创作不断,被朝鲜和韩国学术界尊奉为朝鲜半岛汉文学的开山鼻祖,有“东国儒宗”“东国文学之祖”的盛誉。

清赴美留学生需立文生死有命

“兹有子天佑情愿送赴宪局带往花旗国肄业,学习机艺回来之日,听从中国差遣,不得在外国逗留生理。倘有疾病生死,各安天命……”这是1872年安徽徽州幼童詹天佑的父亲詹兴洪亲笔画押的“生死状”。

当时清朝政府遴选了30名幼童作为首批赴美留学人员去花旗国(美国)学习先进技术。这些幼童从中国出发,要经过1万多公里才能到达美国,旅途艰险难测。抵达后,这些幼童还要在美国学习10年,疾病和生死也难料。因此,清政府要求他们的父母家人写下文书,言明事出自愿、生死有命,才能成行。

在此之前,中国人也有赴欧美学习的历史。1645年,广东香山人郑玛诺随意大利传教士到罗马留学,攻读科学。1724年,意大利传教士马国贤带领4名中国学生到那不勒斯留学。据统计,从清初到鸦片战争前,赴欧洲留学的中国人有100余人,不过,他们回国后大部分从事传教,而非传播科学。

1847年赴美留学的容闳,是中国最早赴美留学的人之一,也是首位获得美国大学毕业证书的中国人。至今,耶鲁大学的游客参观中心还悬挂着容闳的画像。

容闳回国后即向江苏巡抚丁日昌提出了官派留学生的建议。当时正值清朝大兴洋务运动,这个建议很快得到曾国藩、李鸿章等人的支持。在他们看来,这些赴美留学的幼童就是洋务事业的后继者。

1872年8月,包括詹天佑在内,首批赴美留学的30名幼童在上海轮船招商总局集合。他们当中,年龄最大的广东少年曾笃恭16岁,年龄最小的容尚谦和邝荣光只有10岁。他们在门前拍下一张大合影后,就登上了影响个人乃至国家命运的航船。

一个月的漂泊后,幼童们搭乘的船终于驶到了旧金山大桥下。当地媒体还对此进行了报道。又经过几天的火车后,孩子们最终到达哈福德城。30名幼童两人一组,寄居到康州及麻省西部的15个家庭里。他们在美国学习的内容非常丰富,主要学习科技、工程等洋务运动急需的学科。

此后至1875年,清政府每年继续遴选30名少年渡洋深造。4年间共派出120人,他们是中国最早的官派留学生。据不完全统计,这些学生中,1人考入哈佛,22人考入耶鲁大学,8人考入麻省理工学院,10人考入哥伦比亚大学,其余不少人考入康奈尔以及宾夕法尼亚大学。

这些留美幼童回国后,凭借掌握的先进科学技术成为各个领域的非凡人才,不少人的名字被写入历史:著名工程师詹天佑、清华大学第一任校长唐国安、北洋大学校长蔡绍基、民初国务总理唐绍仪、清末交通总长梁敦彦等。 李祥 来源:《北京日报》