电子报阅读机
2026-10-14
星期三
当前报纸名称:绍兴晚报

历史与时代交融 焕新与智创致远

日期:09-22
字号:大中小
版面:第08版:文体汇       上一篇    下一篇

  本报讯 鉴湖、明月、古城,剑气、云霞、名人,纤道、乌篷、古韵,时尚、科技、潮涌……9月20日上午,《名城绍兴 越来越好》中英文版绍兴城市形象宣传片登陆2026年世界清洁日全球主场活动,向现场嘉宾及世界展示了绍兴美轮美奂的形象。历史文化名城绍兴的人文、山水、风情之美和绍兴城市散发出的时代生机,受到了海内外宾客的点赞。

  《名城绍兴 越来越好》中英文版绍兴城市形象宣传片由绍兴市新闻传媒中心全新策划制作,它以“古”启“今”、以“今”映“古”,强化呈现“千年名城、古今辉映”的视觉表达,创新展示“名城绍兴越来越好”的美好形象,在4分50秒的篇幅内完成了一次跨越千年的城市叙事。

  新时代的绍兴,究竟该用什么样的影像语言对外讲述自己?绍兴既有千年文脉的厚重积淀,浙东唐诗之路、稽山鉴水、古城街巷承载着独有的文化基因;同时又处在高质量发展的关键阶段,产业升级、城乡蝶变、民生烟火,这都是这座城市鲜活的现实面貌。

  “我们跳出传统宣传片简单堆砌风光的固有思路,力求做到历史与当代交融、文脉与发展共生。不只是展示山水风景,更要透过镜头,看见绍兴的历史厚度、时代活力与人文温度,讲好绍兴的过去、现在与未来,向外界呈现一个立体、多元、可感的大美绍兴。”《名城绍兴 越来越好》策划人魏璐芳说。她认为,这条4分50秒的视频,是属于绍兴这座城市的艺术表达,是面向海内外打造的城市文化名片。影像背后,是一座城市的底气。

  宣传片分上下两篇,上篇是“千年文脉 风骨绍兴”以唐诗之路为叙事线索,穿行稽山鉴水,铺展绍兴历史文脉与乡土风物,既承载千年历史文化积淀,传递绍兴特有的精神风骨;又融入市井烟火气息,烘托古今共生的融合意境。下篇是“城市焕新 智创致远”,聚焦城市发展新面貌,由城市新地标延展至城市建设、产业发展、文化艺术等多个维度。主要呈现绍兴是现代之城,展现新质生产力、智创致远的发展活力。

  《名城绍兴 越来越好》宣传片画面呈现更多元,深挖文化内核,紧紧围绕产、城、人、文深度融合作叙事表达;声乐附注更丰富,这部宣传片以绍剧“绍兴”二字叫头,同时呈现李白“我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月”的诗句,配以稽山鉴水梦幻意境,以云蒸霞蔚的意象启领全篇;意象表达更巧妙,由古至今不断变化演进,象征着绍兴穿越千年不断前行;其技术手段更前沿,在绝大部分实景演绎的基础上,借助AI等技术,优化叙事表达方式,以全息影像呈现“古今同辉”等场景。

  “宣传片紧扣‘产城人文’深度融合主线,将千年文脉的深厚积淀与城市焕新的蓬勃气象融为一体,为塑造具有鲜明辨识度和广泛影响力的城市形象提供了有力的视觉支撑。”宣传片导演丁志刚说,整部宣传片以文脉为根、发展为脉,实现历史底蕴与现代发展双向呼应。

  “大气惊艳、唯美厚重,古今同辉,在此读懂绍兴、看见绍兴的无限魅力。”许多来宾这样赞叹。