16日下午5时许，海军四川舰完成为期3天的首次航行试验任务，顺利返回船厂码头。试航期间，对四川舰动力、电力等系统设备进行了一系列测试，达到了预期效果。后续试验项目，将根据装备总体建造计划逐步展开。（新华社发）
加拿大不列颠哥伦比亚省伯纳比市当地时间15日举行仪式，承认历史上针对华裔加拿大人的歧视，并为此郑重道歉。
伯纳比市市长赫尔利代表市政府宣读声明说，“我们谴责过去针对华裔加拿大人的歧视，承诺提升对他们历史贡献的认知，包括纪念重要人物、地点和事件，并让这些故事永不被遗忘”。他说：“我们受到华裔加拿大人不屈不挠、争取平等的抗争精神和牺牲的鼓舞，他们的奋斗让我们的社区、省和国家变得更美好。”
1892年至1947年间，伯纳比市曾出台多项歧视性政策，包括禁止华裔在市政等单位就业，限制华裔拥有土地，剥夺华裔的选举和被选举权等。2005年以来，加拿大联邦政府、不列颠哥伦比亚省政府和温哥华市政府等先后就历史上对华裔的歧视道歉。（据新华社）