朱振国
“一颗痱子当发背”，喻小题大做，把微不足道的小事当成严重事件对待。例如：“电喇叭吆喝的噪声，有关部门搞专项治理，真是一颗痱子当发背。”
“痱子”，由小汗腺堵塞引起的皮肤病，在昔日没有电扇、空调的生活环境中，一到炎夏酷暑生痱子极为常见，数量不能以颗计，一生就是密密麻麻一大片，尤其背部是生痱子的重灾区，一躺下因其直接抵着床板竹榻，特别容易被汗水所溻，而小孩因皮肤柔嫩更易生痱子，浑身一长，如披了一张绯红的麻袋片。“发背”，属中医名词，生于人的背部，系火毒内蕴，一种恶疮，西医称为“痈”，是生于脊背部位的疽痈，能发炎化脓，引发高热，甚至引起并发症，导致死亡，小时候一个长我一岁的表哥，就死于督脉上的一颗背痈。治痱子方法简单，多用热水擦拭即可，小孩在洗热水澡后再擦痱子粉数次即愈。
“一颗痱子当发背”，用的是比喻义，带贬义，讥讽做事不能把握分寸，误判形势，发力过当。一点鼻塞，打几个喷嚏，说是感冒了，赶紧上医院，找药吃药；脸上长了几颗青春痘，以为影响尊容，用各种方法想快速消灭，有的还用上各式偏方，结果适得其反。在大讲“阶级斗争”的年月，有“过敏症”的行政人员，往往把一些正常的社会现象视为异常，比如嫁人一收彩礼，认为是买卖婚姻，在打击之列。当年有一个真实的故事：春节前某领导家丢失了一只芦花鸡，相关部门负责人认为小偷到机关家属大院行窃，说明阶级斗争形势十分严峻，责令限日破案。
除“一颗痱子当发背”外，土语中还有相似的一句：“猫当老虎抲。”如：“高空抛物，已发生丢个苹果砸死人的惨案，隐患极大，一定要以猫当老虎抲的劲头去治理。”这话有其积极的一面。
“一线线”，意思是相差一点点，差点儿。例如：“今朝上班路上堵车，一线线要迟到哉！”这词大家都在用，频率还颇高。
“一线线”，“线”，本义指丝、棉等捻成的细长物，供缝纫、织物之用。“一线”，表一线之距，一线之量，形容细小、微小，叠用表示程度深。“一线线”，这词有人讹为“一险险”，这是不对的，是被口音所误。现实中，两物合拢时出现缝隙，旁人会说“相差一线线”，这是指拼合物长度略欠一点，无“险”可言。成语“命悬一线”，形容生命垂危，它指生命如重物挂在一根不可靠的细线上，虽然这确实很“险”，但该成语所用的是“线”，而不是“险”。
“一线线”在日常使用中可以实指，表示材质的微小差距。如：“这块地砖，割得不标准，差了一线线。”“这螺杆，虽然只短了一线线，但用了不安全。”它多用以表惊叹。如：“福外婆去看迎亲船，花船出桥洞时，一线线被旁边看热闹的人挤到河港里。”越地另有俗语“擦线线”，这里的“线”，表界线、边线，与“一线线”是近义词。