电子报阅读机
2026-04-14
星期二
当前报纸名称:绍兴晚报

元宵猜灯谜习俗旧忆

日期:02-14
字号:
版面:第12版:老绍兴       上一篇    下一篇

  以谜会友,其乐无穷。

  1991年,上虞棉纺织厂职工在元宵节赏花灯,猜灯谜(吴德 摄)

  通讯员 顾鹏程 照片除署名外为档案资料

  “门前榜出雕虫技,座上邀来射虎人。”灯谜称为“文虎”,猜灯谜者有“射虎人”之称。元宵猜灯谜是中国各地的传统民俗,可能“老绍兴”留有印象,上世纪八九十年代的绍兴,为活跃春节期间的文化娱乐生活,有关部门特意在元宵节举办大型猜灯谜活动,吸引市民驻足沉思,猜谜助兴。

  A

  越地猜制灯谜

  有悠久历史

  猜灯谜又叫“打灯谜”,最早由谜语发展而来。据史料记载,我国猜制灯谜的历史悠久,早在春秋战国时代,一些游说之士出于利害考虑,劝说君王不将本意说出,而是借用别语暗示,使之得到启发,这种隐藏话语便是灯谜的雏形。唐宋时期,“文义谜语”日渐发展,制谜和猜谜者逐渐增多。至南宋,每逢上元夜,灯市如昼,文人墨客把谜语写在纱灯之上,悬灯摆谜,供人猜测,谜笺垂挂,随风飘动,这便是真正意义上的灯谜了。

  绍兴有着深厚的谜语积淀和悠久的猜制灯谜历史。东汉蔡邕在上虞曹娥碑题写“黄绢幼妇,外孙齑臼”是享誉神州的名谜,谜底是“绝妙好辞”。明朝徐渭留下不少自作谜语。清朝范寅编撰《越谚》一书,收录有隐谜之谚58条。清末,上虞人田其年精于谜学,著有《寄傲山房谜稿》,有“谜家”之称,后世尊称他为“谜中泰斗”。鲁迅也经常将谜语巧妙地运用到作品当中,小说《药》主人公“华老栓”和“夏瑜”,暗示都是“华夏”子孙,“夏瑜”还有隐指“鉴湖女侠”秋瑾之意。还有他的书名《且介亭杂文》借鉴谜语形式,取自“租界”一半的意思,显示出鲁迅在血雨腥风中的战斗智慧。周作人也写过一篇研究东西方谜语的专文。此外,除了谜面考究、制谜精巧的文人谜语,绍兴民间尚有大量散佚的通俗易懂、朗朗上口的四句谜语。

  B

  猜灯谜曾经风靡古城

  上世纪八九十年代,绍兴春节期间娱乐消遣活动非常匮乏。1984年举办首届元宵灯会,老城区人山人海,而猜灯谜活动相对安全,当年的绍兴图书馆、市总工会、市工人文化宫、府山公园和一些国营大企业后来就纷纷选择在元宵节举办猜灯谜活动,用来营造过节喜庆祥和的氛围。

  家住越城区快阁苑小区的吴子能,对当年参加元宵节猜灯谜活动记忆犹新。他回忆说,当年主办方都会选择在大礼堂或者空旷场地,用铁丝拉起两排长线,把红绿彩纸裁成谜笺,请擅长书法的人写上谜文,挂为条幅,与灯笼、彩灯等交错排列,然后请大家去猜,并有杂记簿、钢笔等作为奖品赠送。市民们三五成群驻足在一道道谜笺前,或热烈讨论,或冥思苦想。他还依稀记得当年猜出的灯谜,谜面是“有点骄傲”,猜一节气名称,当他怀揣着谜底“小满”前去兑奖时,负责兑奖的同志将两颗大白兔奶糖放到了他的掌心上。他又惊又喜,剥开糖衣,轻尝一口,感觉猜灯谜的快乐居然有那么甜。

  猜灯谜不仅能够动脑益智、启迪智慧,还可以拓展知识、陶冶情操,关键还有奖品可拿,所以当时深受社会各阶层喜爱,民间还一度曾有“元宵节,你有没有猜过瞒瞒子或谜谜子”的问候。世纪之交前后,绍兴市文化馆每年元宵节均举办猜灯谜活动,让广大市民近距离感受传统文化的魅力。

  C

  能否成为旅游景区留客利器

  绍兴人喜欢谜语,就文人而言,还是师爷文化崇尚的一种争奇斗巧、锻炼思维的方式,堪称最俗最雅也最有趣的智力游戏。2010年,绍兴文艺工作者对各区、县(市)流传了千百年的民间谜语进行搜集整理,汇编出版《越地民间谜语》一书,共收录谜语1998条,包括字谜407条,物谜1591条。2015年11月,“绍兴谜语”入选第六批绍兴市非物质文化遗产名录。

  近年来,随着市民娱乐项目的日益丰富,曾经喜闻乐见的猜灯谜活动已经越来越少见,只有在元宵节或者一些传统节日庆典,还能够看到这种以传统汉字为载体的艺术形式。“绍兴谜语”非物质文化遗产代表性传承人章镳不无遗憾地表示,绍兴文化底蕴深厚,人文气息浓郁,但不少旅游景区参与性不强,目前推出的多为绍兴话景墙模式,收罗了一些越地方言及翻译,但游客鹦鹉学舌后并没有产生多大留客效果。而“绍兴谜语”则是民间口头文学兰苑内一朵芬芳小花,融合了越地方言与风土人情,是不分男女老少共同享有的一种群众性文化娱乐载体,制谜者和猜谜者均要花费不少脑力和时间来应对解题。笔者建议,可在旅游景区内设立一个谜语长廊,常年推出一系列有关绍兴历史、文化、名人等内容的谜语,既增强景区的参与性,又可以让游客益智助兴,成为引流吸粉留客的一大利器,重现早些年“出灯谜者绞尽脑汁,猜灯谜者争先恐后,遇难题时抓耳挠腮,破解时捧腹大笑”的难忘场面。

  绍兴灯谜集锦

  1.提倡学习(打一绍兴桥名,谜底:兴文桥)

  2.木兰替父从军(打一工具名,谜底:千斤顶)

  3.产科专家(打一学历名称,谜底:研究生)

  4.千古一绝(打一字,谜底:估)

  5.泵(打一成语,谜底:水落石出)

  6.八九不离十(打一字,谜底:杂)

  7.终年节约(打一职务,谜底:省长)

  8.东一榔头西一棒(打一行业,谜底:IT,“I”像棒,“T”像榔头)

  9.远看像头牛,近看没有头,嘴里吐黄沙,肚里滚绣球(猜一农具,谜底:风车)

  10.大姐用针不用线,二姐用线不用针,三姐点灯不干活,四姐干活不点灯(猜四种昆虫,谜底:蜜蜂、蜘蛛、萤火虫、纺织娘)