■ 见习记者 张娜
近日，被视为浙江戏剧表演最高奖的第八届浙江戏剧奖·金桂表演奖决赛竞演名单正式揭晓，37岁的浙江绍剧艺术研究院青年演员叶婧成功入围。作为绍剧名家筱艳秋的关门弟子，旦角出身的叶婧如何把配角唱成主角？
二次征战金桂表演奖
叶婧是浙江绍剧艺术研究院二级演员，旦角，此次她入围的浙江戏剧奖·金桂表演奖两年一届，是全省性戏剧表演艺术常设奖项、浙江戏剧表演的最高荣誉，更是冲刺中国戏剧梅花奖的重要平台。
这也是时隔四年，叶婧再度征战金桂表演奖。第六届时叶婧参赛剧目是绍剧本土传统剧目《女吊》，这一次，院团另辟蹊径，选取汉剧经典《宇宙锋》进行跨剧种移植参赛。前不久，还在六龄童大戏院推出的“好戏消夏”2026绍剧暑期展演月·绍剧折子戏专场进行演出。
绍剧《宇宙锋》讲述的是秦二世时，奸臣赵高因亲家匡洪不肯趋附，派人盗取宝剑宇宙锋行刺二世以嫁祸。二世抄杀匡家，却见赵高之女、匡扶之妻赵艳容貌美，欲纳入宫。赵艳容既恨父亲构陷，又憎二世荒淫，在乳娘点拨下佯装疯癫，得以免祸。
移植剧目本土化创新
此次参赛为何没有选择绍剧传统剧目，而是选择了移植剧目？浙江绍剧艺术研究院章劼院长道出背后考量。“金桂表演奖汇聚了全省戏剧精英，叶婧文武兼备，综合素质很全面。但她的唱腔功底更具优势，擅长以唱腔刻画人物。”可是回望绍剧传统剧目，旦角挑大梁的作品比较稀缺。现存常演剧目里，即便是家喻户晓的《孙悟空三打白骨精》，白骨精戏份也有限，《龙虎斗》中的施氏同样场次不多，绍剧的旦角多数都作为配角登场。而《宇宙锋》赵艳容一角人物层次丰富，恰好能够最大化释放叶婧的表演与唱腔优势。因此，院团高度重视、全力支持，在语言、音乐、舞台呈现方式等层面进行艺术的创造性转化，把高难度唱腔与表演细腻融合，打造出更适合叶婧竞演的剧目《宇宙锋》。
对于绍剧来说，移植外来剧目，也是绍剧拓宽剧目库的重要路径。“剧目移植存在已久，将本剧种观众陌生的优质剧目进行本土化改造，不是简单的复制，而是对戏曲的当代创造与继承，还能沉淀为绍剧保留剧目。”章劼介绍，《秦琼表功》也是移植剧目，经过一代代演员演绎，已经打上绍剧烙印。
备战决赛死磕唱腔眼神
新的剧目，新的人物，也意味着新的压力。表演中，赵艳容要游走在清醒与装疯之间，狂笑之后转瞬悲戚，情绪来回跳转，分寸感较难拿捏。为备战8月30日的决赛，叶婧几乎没有休息日，日复一日地泡在浙江绍剧艺术研究院排练厅，每一遍排练都录下视频，反复回看。她对着镜子练唱腔、磨眼神，和同事们互相提点，不放过一丝一毫瑕疵。“就算躺在床上，脑子里还在复盘，刚才的动作、神态哪里不到位。”叶婧说，“会演和演到位，中间隔着巨大的距离，只能一点点死磕。”
对于比赛，叶婧心态愈发成熟。“四年前参赛，面对赛事难免紧张。如今我已能够多层次拆解人物的内心世界，若再站上赛场，相信会有更加成熟的艺术演绎和创作。”
据了解，第八届浙江戏剧奖·金桂表演奖决赛现场演出将于8月30日下午，在小百花越剧场（蝴蝶剧场）举行，届时将从全省10位戏剧演员中产生6位金桂奖得主。
叶婧《宇宙锋》剧照。 受访者供图