■ 记者 殷俊
本报讯 从会稽山下到湄南河畔,一场依托教育桥梁、聚焦非物质文化遗产的跨文明对话开启。
1月17日,绍兴市非遗保护协会和浙江传媒学院文学院、浙江越秀外国语学院中文学院签约,共建“非遗国际传播基地(泰国)”。绍兴非遗将以体系化、平台化的方式,依托浙江越秀外国语学院深耕多年的交流渠道,开启面向泰国的系统性国际传播新篇章。
该基地的建立,植根于浙江越秀外国语学院中文学院长期扎实的“汉泰和韵”交流实践项目。自2018年以来,学院已在泰国设立汉语国际教育实习基地,并持续组织师生团队赴泰开展语言教学与文化传播活动。仅2025年暑期,19人团队就深入泰国尖竹汶府、暖武里府等地12所中小学,进行为期62天的实践,将中国结、扇面绘画、皮影戏等非遗体验项目带入当地课堂。“我们以汉语为舟,文化为桨,不仅教授语言,更让泰国学生在动手中感知中国文化魅力。”学院副教授丁晓洋说。
多年的耕耘为深度合作积累了丰富经验。项目不仅走进中小学,也延伸至泰国华侨崇圣大学等高校,吸引了一批泰国学生来华留学,不少人毕业后投身于中泰交流事业。泰国暖武里府春芭昙学校的李梅花正是受此项目影响,赴苏州大学深造后回国从事中泰贸易、旅游工作。
此次三方合作,意味着绍兴非遗的国际传播将从以往单点、项目化的模式,升级为资源整合、平台共建的体系化运作新阶段。基地将充分融合绍兴市非遗保护协会的丰富资源(全市拥有国家级非遗26项、各级代表性传承人1200余名)、浙江传媒学院的传播学科优势以及浙江越秀外国语学院的国际网络与语言优势,形成合力。
未来,基地计划系统组织绍兴非遗代表性传承人及精品项目赴泰国开展展演、教学与研学活动。同时,积极吸引泰国师生及文化工作者来绍进行深度非遗体验,推动双向研学与留学交流,使绍剧猴戏、越剧、绍兴黄酒、铜雕、竹编等具有鲜明地方辨识度的非遗瑰宝,成为中泰人文交流的生动载体。